Мой аудио опыт

Что нужно, чтобы родилась аудиокнига? На самом деле не так и много.

1. Текст, за который не стыдно

Да-да, мы в самиздате избалованы электронными версиями своих книг, которые можно редактировать, дополнять и оттачивать, сколько душе угодно. С аудио так не получится. И косяки в формулировках особенно хорошо слышны, когда их читает декламатор.

Так что вот мой первый совет: не поленитесь и прочите свой текст вслух. Это действительно поможет.

2. Список ударений

Особенно полезен для имён и названий. Мой был оформлен в Google Docs (с доступом по ссылке) и выглядел примерно так:

• Ваймари “ваймАри”
• Нилани “нилАни” (хотя тут спорно: муж называет её иначе =)
• Тарис “тарИс"

Загвоздкой могут стать реальные, но устаревшие или редкие слова (в моём случай "атлатль" и "моа" пришлось смотреть дополнительно).

Так же интересная ситуация с отсылками и пасхалками. У меня это был Дугал, названный в честь конкретного человека - Дугала Диксона
Пришлось искать видео об этом человеке, чтобы сориентироваться. Надеюсь, мы не ошиблись =)

Вот вам и второй совет: погуглите "словарь ударений" и проверьте слова, в которых сомневаетесь.

3. Чтец

О, здесь раздолье! Голоса на любой вкус и кошелёк. Но для начала нужно определиться с полом. И даже если повествование ведётся от первого лица, всё не так просто. Например, изобразить ребёнка, даже если он мальчик, куда проще женщине.

Однако, что делать, если лицо третье, а персонажей - масса?

Я пошла по пути выбора голоса под настроение книги. Приключения без романтики и с претензией на психологию. Для такого однозначно нужен мужчина с глубоким тембром.

Мне помог Роман Попов.

Он - замечательный профессионал, сработавший быстро и качественно. А главное, очень точно попавший именно в ту атмосферу, которую мне хотелось создать.

И тут третий совет: не стесняйтесь обращаться к профи, если хотите качества. Но смотрите не на самую высокую цену, а на адекватность специалиста.

4. Музыкальное оформление

"Нот на свете только восемь. Нет, простите, только шесть", - вот мой уровень музыкальной грамотности.

Так что тут я бы уткнулась в стену, если бы не Роман. Он подобрал отличную вводную музыку в настроение, не став душить ею текст (то, за что многие ругают "модель для сборки").

Вместо четвертого совета вот вам ссылка не результат, который можно послушать - https://litmarket.ru/books/i-bogi-uslyshat