Новое
Горячее
Сутки
1 Неделя
1 Месяц
За все время
1д
7д
30д
Все
"Поносна жена"
Прочитали заголовок и поморщились? Напрасно. В переводе с сербского это означает "гордая женщина".
Скоро два года, как наша семья живет в Сербии (Восточная Европа). До переезда читала статьи и отзывы в Интернете о том, что никаких проблем с тем, чтоб...
Скоро два года, как наша семья живет в Сербии (Восточная Европа). До переезда читала статьи и отзывы в Интернете о том, что никаких проблем с тем, чтоб...
Захват мира
"Ради раба" вышла на испанском! ^__^ Всякие хвалебные отзывы и такое. Приятно, конечно. Доброе слово любому псу приятно))) Жду, вот, на итальянском. Но там какие-то долгие сУрьезные ребята, ажно ж год будут работать....Конечно, все это нужно было нач...
Творческая рутина
#творчество сегодня подписал договор на перевод "Ради раба" на португальский (бразильский), скоро пришлют испанский и итальянский перевод. Это, конечно, быстрее все, чем я бы сам переводил на все языки. Вместе - всегда лучше, чем сам. Я потом вычитыв...
Закончен перевод киберпанк повести "Карбон"
В Городе - правительство как божество, в Секторе - анархия.
Между этими мирами - мембрана. Некоторые пересекают ее, чтобы попасть в Сектор в поисках запретного. Другие пересекают ее, чтобы попасть в Город, ради шанса увидеть небо. Кто-то пытается ост...
Между этими мирами - мембрана. Некоторые пересекают ее, чтобы попасть в Сектор в поисках запретного. Другие пересекают ее, чтобы попасть в Город, ради шанса увидеть небо. Кто-то пытается ост...
Карбон, Эндрю Ваксс
#переводы #Карбон #Carbon #familyofchoice 30 страниц осталось, полноценный день работы, часов 9. Хех. А завтра уроки целый день. Все равно надо постараться закончить завтра или край в пнд, потому что все остальное откладывается из-за этого.
- Ест...
Око силы переведена на французский!
И я говорил, ребята, которые взялись переводить "Ради раба" на итальянский, сначала устроили себе второй медовый месяц во время перевода - вдохновились, грят. А теперь ушли в волонтеры против вируса. Ну, знаете, которого, как сторонники теории загово...
Элохим теперь есть на испанском!))
Вышел перевод "Элохим - число множественное" на испанском (первый рассказ про Амия, второй "Времени нет" только в Млечном пути пока, я еще никуда не выкладывал) ^__^А вот перевод романов из-за пандемии откладывается. Потому что во Франции и Италии со...
Категории:
Все
Все
(31)
- Писатели - новости (17)
- Личное (8)
- Отзывы, статьи, критика (6)
- Работа - поиск и предложения (0)
- Литмаркет - новости (0)
- Розыгрыши, события (0)
Теги:
переводы