Улей молодой королевы уничтожен. Игроки получили недолгую передышку и время на то, чтобы подготовиться. Игроки Роя вынуждены обратить внимание на надоедливых приматов, собраться для встречи и разработать план действий... Вот только игроки Роя совсем не едины, у каждого свои интересы и принципы…