На потолке бешеной белкой трещала вертушка, гоняя жару по кругу, за стойкой дремал бармен. Ничто не предвещало беды, пока на втором этаже не раздался грохот, выстрел и крики. Джимми, предвкушая драку, опустошил стакан с виски, утер бороду и достал револьвер.