«Мы начинаем знакомство с новым человеком с его последнего лица, последнего слова, последнего жеста, последнего взгляда. И лишь в том случае, когда возникает интерес к последнему, мы пытаемся заглянуть в «предыдущее». Очевидно, и книги логичнее было бы читать с конца», – написала Ирина Дмитриева в предисловии к первой книжке своих стихов. В этом сборнике принцип ретроспективы сохранён лишь отчасти, но в главном. Сначала вы прочтёте последние стихи поэта, написанные в 2004-2005 годах, потом стихотворения из сборника «Преодоление молчания», изданного в 2003 году, затем отрывки их сборника стихов и переводов «Другая» (2000 год) и, наконец, первые изданные, и вообще первые в её жизни стихи из книжечки «Избранное мной» (1993 год).