Что делать?

Вопрос вопросов )) Нид хелп, не могу принять решение... Давным давно написала я роман "Близкие звезды". Его даже издали в свое время. С продолжением. А потом много-много лет по разным причинам мне было не до этого мира и не до этих персонажей, да и история в той дилогии вроде бы закончена. Но мысль однажды к ней вернуться не отпускала, поскольку в первых эпизодах главные герои представали перед глазами стажера крутыми "космическими волками", типа "эх, парень, да с нами тут до тебя чего только не происходило, та-акое бывало"...

"А какое такое"? - в конце концов, подумала я, села и написала приквел. И все чудесно! Правда. Герои еще молоды и задорны, автор в светлой ностальгии, все мосты к первой книжке проброшены, все что я в тексте не умела тогда, сейчас я умею, права на ту дилогию ко мне сто лет назад вернулись... Ну, думаю, щас все выложу! Приквел ("Градиент неба" называется, если кому интересно) уже выложен, пришла очередь тех двух романов, для которых собственно и написана прдыстория. И тут меня накрыло.

Автор приквела и автор той исходной дилогии - это же абсолютно разные версии меня! И началось классическое "я бы сейчас так ни за что не написала"... Что делать?! Редактировать перед выкладкой то, что написано сто лет назад или нет? С одной стороны исходники не без недостатков и в чем-то наивны. С другой стороны, если я сейчас возьмусь все это всерьез перетряхивать, от исходников ничего не останется.

Выкладывать как есть или редактировать? И если выкладывать, то как: мелкой нарезкой, поглавно или просто бахнуть роман целиком? Это же не новая вещь...