Чтобы вам не запутаться, или кто есть кто.
Чтобы вам не запутаться, или кто есть кто.
Меня часто просят сделать всё и сразу, а потом удивляются, что это затратно по финансам и ресурсам.
О чём это я ? О ваших текстах, мои заказчики!
Уж сколько раз натыкалась на сообщения типа :" Вы мне всё поправьте, только это не трогайте!"
Начинаешь уточнять, а что, собственно, вам выправить и что не трогать? Ответы удивляют своей искренностью и прямотой:" Ну вы сделайте, а я посмотрю!"
Давайте же определимся, а то получается , как у Корнея Чуковского:"
— Погодите, медведь, не ревите,
Объясните, чего вы хотите?
Но он только «му» да «му»,
А к чему, почему —
Не пойму!"
Написали текст? Хорошо! Здорово! Пусть его прочтет первый читатель- или бета- ридер! Вы можете на нашем сайте присвоить первому читателю звание бета-ридера, если он вам указал на" то, что Римма с 23-й страницы на 145-й стала Ритой, а принц Юлий с 5-й страницы как-то стал Августом, умная Милана, вдруг отупела. А Амалия Ивановна 45 лет влюбилась в мальчика 7 лет ; а также на то, что персонаж второго плана затмевает главного героя".
Затем можно и к корректору, корректоры бывают добрыми и недобрыми. Добрые на себе еще работу редакторов тащат, то есть еще предложения переделывают, чтобы красиво смотрелись, фразы перестраивают, слова заменяют на синонимы, чтобы всем читателям понятно было, кто говорит. А вот недобрые, те просто ошибки устраняют, типа жы и шы, там чя и щя; ну еще и запятые ставят при перечислении. Но недобрый корректор не будет вам лексические недочёты менять типа:"Водяные глаза смотрели на меня"( мы -то с вами знаем, что глаза могут быть только водянИСТыми, а не водяными"), а еще не будет корректор изменять фразу: " Его зрачки расширяли ему глаза и жадно глядели в мои глазные яблоки неотрывно высматривали в моем зрении остатки чуства", недобрый корректор исправит только слово " чувство", и всё, пойдёт дальше, даже запятую не поставит после слова яблоки ( Но мы-то с вами видим, что надо написать" Его широко раскрытые глаза жадно высматривали во мне ответное чувство.")
Редакторы же белая кость! Они уже ошибки после корректора отмечают, как очень плохую работу, могут на корректора и пожаловаться, куда надо, а чаще- куда не надо!( Но тссс, об этом нельзя никому говорить, иначе обидятся и не возьмут текст на проверку!).При работе с вами сморщат носик и скажут:" Милые мои, смените корректора, а уж после ко мне, ждать буду. А вашему корректору, так и быть дизлайк, на первый раз"
Есть ещё один интересный экземпляр- помощник! Он работает по типу аниматора, те с коррекцией текста у него беда, с редактурой тоже отношения не сложились, но придумать амплуа каждого героя, его "начинку", линию поведения и даже лексикон( это слова, по которым читатели узнают персонажа) , так тут он первый, а уж сюжет закрутить и его повороты- это его обязанность!