"Двойник": нежданный гость напоследок

Я намеревалась закончить космооперу "Хранительница" книгой "Наследник", что было бы вполне логично. "Король умер - да здравствует король": на место погибшего принца-профессора Ульвена Киофара пришел гениальный ребенок, принц-музыкант с тем же именем. Жизнь продолжается, все довольны и счастливы, а главная героиня, Юлия, ведущая повествование, становится в конце этой книги Хранительницей не только семьи Киофар, но и целой планеты. 

Неожиданно мне буквально "прилетело" начало еще одной книги. Когда такие вещи случаются, писатель просто обязан повиноваться. Я видела героев, слышала их разговоры, причем иногда герои вели себя непредсказуемо. 

Название возникло сразу: "Двойник". Да, оно продолжает очень давнюю литературную традицию, которая откровенно упоминается и обыгрывается в тексте. Поскольку подлинный Ульвен Киофар - выдающийся космолингвист и мастер поэтического перевода, его ученица Юлия предлагает его двойнику во время профессионального испытания перевести на уйлоанский язык "Двойника" Генриха Гейне. Стихотворение тоже связано с содержанием романа, так что спойлерить не буду.

Попутно возникает alter ego двойника - и это отнюдь не Ульвен Киофар, а великий скиталец, Одиссей или Улисс. Однако называть мою книгу "Улисс" было бы слишком большой наглостью, хотя эти аллюзии тут тоже постоянно присутствуют. Разве что у Пенелопы нет толпы женихов, а есть новый муж. 

Жанр "Двойника" трудно определить однозначно. Да, это фантастика, и, поскольку герой прилетел из космоса и создан инопланетянами, космоопера - основа всех прочих жанровых ингредиентов. На втором месте, наверное, детектив. Ведь здесь параллельно ведется два расследования: местное, на планете Тиатара, и внешнее, со стороны Межгалактического альянса. И одна из итоговых сцен - традиционное для детектива собрание всех заинтересованных лиц в замкнутом помещении и оглашение результатов расследования (довольно неожиданных). На третье место я бы поставила семейную драму - она здесь тоже присутствует. И проблемы в романе ставятся совсем не детские. 

Но всё-таки, поскольку вся "Хранительница" рассчитана на семейное чтение (16+), никаких шокирующих сцен в ней нет, а развязка относительно благополучна. 

Обложка сделана мною на основе моей фотографии, снятой в сентябре в Подмосковье, где встречаются поистине инопланетные пейзажи. Ставя этот кадр на обложку, я еще не знала, что он окажется весьма подходящим для иллюстрирования последней главы. 

Оригинал фото (снято не ночью, а в контровом свете, в кадре не луна, а солнце):

Мне было жаль расставаться с моими героями, однако лучше сделать это вовремя, чем писать бесконечные сиквелы и приквелы.

История закончена.