Дженин Камминс «Американская грязь» — мой отзыв на книгу

‼️Внимание, есть спойлеры

Итак, позади еще одна книга — и несколько тысяч миль по Мексике, от Акапулько до США. Перед нами — книга про мигрантов, которые бегут из южной и центральной Америки на север в поисках лучшей жизни.

А улучшать жизнь им, прямо скажем, есть куда: Мексикой правят наркокартели, которые прямо-таки соревнуются между собой в изуверской жестокости.

Одной из жертв картеля становится муж главной героини, Лидии, — журналист, занимавшийся расследованиями преступлений наркобаронов. Вместе с ним погибают еще пятнадцать членов семьи: убийцы приходят на вечеринку по случаю дня рождения и расправляются со всеми, кроме Лидии и ее восьмилетнего сына Луки. Они чудом спасаются и вынуждены срочно бежать из страны. Но «бежать» — это легко сказать, ведь главарь наркокартеля, Хавьер Ла Личуса, бросает на их поиски всю мощь своих агентов. По случайному стечению обстоятельств они с Лидией знакомы друг с другом, и именно ее Хавьер винит в смерти его дочери…

Итак, перед нами road story с примесью триллера. Чтение затягивает буквально с первой строки: «Первая пуля влетела в открытое окно туалета, где стоял Лука». И дальше, по нарастающей, так, что не только у героев, но и у читателей нет буквально ни секунды, чтобы перевести дух — роман читается на одном дыхании.

Как обычно — плюсы и минусы.

Плюсы.

— затягивающее, увлекательное, хотя местами тяжелое и пугающее повествование. Писательница умело использует инстинкт страха за детей: если бы героиня бежала из Мексики одна, это было бы не так пугающе. Но с ней ее сын, и в каждом опасном эпизоде (например, когда героям предстоит забраться на мчащийся товарный поезд), мы боимся не только (не столько?) за Лидию, сколько за Луку, и разделяем материнский страх за мальчика.

— богатая (хоть и тяжелая) страноведческая составляющая. Это то, что я всегда в книгах ценю. Не то, чтобы я сильно интересовалась мексиканскими наркокартелями и тонкостями нелегального пересечения южной границы США, — но теперь я определенно знаю больше, чем раньше. Дженин Камминс основывалась на реальных фактах и историях мигрантов, поэтому то, что вы прочтете, если и не полностью правдиво, то очень правдоподобно.

— герои. Наблюдать, как они меняются, как на глазах взрослеет Лука — одно удовольствие.

Минусы.

— на мой вкус, писательнице не очень удались образы злодеев. Хавьер Ла Лечуса, наркобарон, пожалуй, самый слабый с точки зрения писательского мастерства персонаж. Видимо, автор пыталась  в противоречивость его натуры: он одновременно эстет, книголюб (на этой почве он и знакомится с Лидией), человек по природе незлой, который оказался главой картеля словно случайно. При этом он же — убийца, на счету которого не один десяток жизней (включая шестнадцать родственников Лидии). Замысел хорош, но реализация, на мой взгляд, подкачала: я так и не смогла почувствовать этого персонажа. Он двуличный циник? Он просто плывет по течению в силу полной безвольности? У него внутренний конфликт? Если так, то он никак не разрешается. И их последний разговор с Лидией в конце, где после подосланных убийц и преследования через всю страну Хавьер говорит, что совсем не хотел причинить Лидии боль, мягко говоря, ничего не проясняет.

То же касается молодого негодяя Лоренцо. Кажется, что он плох просто потому, что плох.

Но, несмотря на эти недостатки, книга стоит прочтения. Это история, от которой захватывает дух и которая не оставляет равнодушным.

8.5/10

Читали эту историю? Любите жанр роад стори?