О людях

О людях…

Второй день сижу растроганная.

Ситуация такая:

Как я уже писала, мы переехали в другой город провинции Квебек. Я рассчитывала на то, что у меня будет возможность еще семестр учиться онлайн (по крайней мере, все шло к этому, ни о чем другом заранее нас не предупреждали, и школы (колледжи), относящиеся к другой системе, продолжают учиться онлайн. И даже экзамены сдают так же, онлайн.

Но моя школа (а вместе с нею еще часть школ и учебных центров) перешла вдруг на частичное обучение офлайн. С чем это связано, я не знаю. Но это и неважно.

 Важно, что внезапно обнаружилось, что ходить в школу ножками — тоже нужно. А я не могу, потому что нахожусь слишком от нее далеко.

 Я написала письмо директору с просьбой позволить мне по-прежнему обучаться онлайн. И вчера поговорила с преподавателем, объяснила ситуацию и спросила, как мне быть.

Очевидно, что тот, кто не посещает школу, из нее исключается. Понятно, что все они — и директор, и тем более учитель — имеют обязательства и, наоборот, не имеют возможности решать все так, как им хочется. Им приходят из министерства правила, и они обязаны так или иначе их придерживаться и их соблюдать. Но…

Я получила вчера ответ преподавателя.

Он написал: «Привет, Яна. Я поговорил с директором, и она сказала мне, что у школы нет возможности обеспечить ученикам в этой ситуации обучение только онлайн. Но… Я хочу провести в четверг тест. Я попробую подключить тебя через Тимс к классу таким образом, чтобы ты могла участвовать в уроке онлайн. Не знаю, сработает ли это, но мы постараемся».

И я… сижу и думаю: не так уж важно, получится это организовать или нет.

Если не получится, я просто потеряю два месяца на то, чтобы перевестись в школу поближе (здесь расписание семестров другое).

Для меня исключительно… невероятно важен ответ. Попытка. Желание и готовность помочь.

Сижу и сожалею только о том, что моего знания языка еще чуть-чуть недостает, чтобы передать степень моей признательности. Очень боюсь, что в своем стремлении сделать это — «переборщу»)))

Чем больше углубляешься в чужой язык, тем более становится очевидно, как много есть подводных камней и как легко выразить не совсем то, что чувствуешь)))