Очередной саундтрек о любви моей самой романтичной пары

ОРИГИНАЛ

ПЕРЕВОД БЕЗ РИФМЫ

[Verse]

You are my tranquility, you are my bliss

Your voice is what pushes me off the abyss

It's like I can breathe when I'm in your arms

A touch of your warm hand can heal my scars

You're my fearless hero, my marvelous muse

When you're with me, I know I will never lose

[Pre-Chorus]

You're my leader, my pure diamond

My brightest star, my truest legend

I'm your fortune, your best chapter

You're a lion that can take torture

[Chorus]

When the ocean rages, when the storm hits

You're my safe kingdom, my charming prince

My hypnotic melody, my piercing symphony

Somethin' inside tells me you’re my destiny

If I beg for help and scream out your name

You rush into thick smoke and heavy rain

With no doubts, with no fear of bleeding

Acting like a true hero you've always been

[Post-Chorus]

Oh, baby, be my anchor in the ocean

Without you, I am like a lonely swan

Oh, baby, be my refuge in the storm

Without you I am weak and broken

[Verse 2]

You are my soulmate, you are my guard

Your voice is what pulls me out of the dark

It's like I can face all my worst nightmares

A touch of your soft lips can break any spell

You're my bravest wolf, my unshakable wall

When I'm next to you, I will make it to shore

[Pre-Chorus]

You're my leader, my pure diamond

My brightest star, my truest legend

I'm your fortune, your best chapter

You're a lion that fears no torture

[Chorus]

When the ocean rages, when the storm hits

You're my safe kingdom, my charming prince

My hypnotic melody, my piercing symphony

Somethin' inside tells me you’re my destiny

If I beg for help and scream out your name

You rush into thick smoke and heavy rain

With no doubts, with no fear of bleeding

Acting like a true hero you've always been

[Post-Chorus]

Oh, baby, be my anchor in the ocean

Without you, I am like a lonely swan

Oh, baby, be my refuge in the storm

Without you I am weak and broken

[Bridge]

Your kisses are like paradise

Your hugs can break the ice

Your glance melts my heart

Your everything makes me hot

[Pre-Chorus]

Oh, oh, oh, oh

(Be my anchor, be my refuge)

Yea-ah, yea-ah, yea-ah

[Chorus]

When the ocean rages, when the storm hits (when the storm hits)

You're my safe kingdom, my charming prince (my charming prince)

My hypnotic melody, my piercing symphony

Somethin' inside tells me you’re my destiny

If I beg for help and scream out your name (your name)

You rush into thick smoke and heavy rain (heavy rain)

With no doubts, with no fear of bleeding

Acting like a true hero you've always been

[Post-Chorus]

Oh, baby, be my anchor in the ocean

(My anchor in the ocean, oh-oh)

Oh, baby, be my refuge in the storm

(My refuge in the storm, whoa, whoa)

[Outro]

You are my anchor...

[Куплет]

Ты мое спокойствие, ты мое блаженство

Твой голос – это то, что уводит меня от бездны

Кажется, будто я могу дышать, пока нахожусь в твоих руках

Прикосновение твоей теплой руки исцеляет все мои шрамы

Ты мой бесстрашный герой, моя чудесная муза

[Распевка]

Ты мой вожак, мой чистый бриллиант

Моя самая яркая звезда, моя самая истинная легенда

Я твоя удача, твоя лучшая глава

Ты – лев, который может вытерпеть пытку

[Припев]

Когда океан бушует, когда начинается шторм

Ты мое безопасное королевство, мой очаровательный принц

Моя гипнотическая мелодия, моя пронзительная симфония

Что-то внутри говорит мне, что ты моя судьба

Если я буду умолять о помощи и выкрикивать твое имя

Ты победишь хоть в густой туман, хоть в проливной дождь

Без сомнений, без страха истекать кровью

Действуя как истинный герой, который ты всегда был

[Пост-припев]

О, детка, будь моим якорем в океане

Без тебя я словно одинокий лебедь

О, детка, будь моим убежищем в шторм

Без тебя я слабая и сломленная

[Куплет 2]

Ты моя родственная душа, ты мой защитник

Твой голос – это то, что вытаскивает меня из тьмы

Кажется, будто я могу пережить самые худшие ночные кошмары

Прикосновение твоих мягких губ может разрушить любое заклятье

Ты мой самый смелый волк, моя непоколебимая стена

Когда я с тобой, я смогу добраться до берега

[Распевка]

Ты мой вожак, мой чистый бриллиант

Моя самая яркая звезда, моя самая истинная легенда

Я твоя удача, твоя лучшая глава

Ты – лев, который не боится пыток

[Припев]

Когда океан бушует, когда начинается шторм

Ты мое безопасное королевство, мой очаровательный принц

Моя гипнотическая мелодия, моя пронзительная симфония

Что-то внутри говорит мне, что ты моя судьба

Если я буду умолять о помощи и выкрикивать твое имя

Ты победишь хоть в густой туман, хоть в проливной дождь

Без сомнений, без страха истекать кровью

Действуя как истинный герой, который ты всегда был

[Пост-припев]

О, детка, будь моим якорем в океане

Без тебя я словно одинокий лебедь

О, детка, будь моим убежищем в шторм

Без тебя я слабая и сломленная

[Бридж]

Твои поцелуи словно рай

Твои объятия могут сломать лед

Твой взгляд растапливает мое сердце

Мне жарко ото всего, что тебя касается

[Распевка]

О, о, о, о

(Будь моим якорем, будь моим убежищем)

Да-а, да-а, да-а

[Припев]

Когда океан бушует, когда начинается шторм (когда начинается шторм)

Ты мое безопасное королевство, мой очаровательный принц (мой очаровательный принц)

Моя гипнотическая мелодия, моя пронзительная симфония

Что-то внутри говорит мне, что ты моя судьба

Если я буду умолять о помощи и выкрикивать твое имя (твое имя)

Ты победишь хоть в густой туман, хоть в проливной дождь (проливной дождь)

Без сомнений, без страха истекать кровью

Действуя как истинный герой, который ты всегда был

[Пост-припев]

О, детка, будь моим якорем в океане

(Моим якорем в океане, о-о)

О, детка, будь моим убежищем во время шторма

(Моим убежищем в шторм, о-о)

[Концовка]

Ты мой якорь...