Смех и ужас ветчрача-эмигранта

Читательское. Марика Становой, "Смех и ужас ветврача-эмигранта".

Говорят, что для детей надо писать так же, как и для взрослых – только лучше.
Перефразирую. К животным надо относиться так же, как к людям. Только терпеливее.
В детстве я зачитывалась книгой Джеймса Хэрриота "И все они – создания природы". Может, под её влиянием, но кто у нас только не обитал – кошка (бонус к купленному дому) с ежегодно пополняемой мимимишной популяцией, собака, канарейка, рыбки, черепашки, мыши…
Истории о животных меня настолько цепляют до сих пор, что я не смогла пройти мимо ветеринарных заметок Марики Становой. По характер, духу и языку они отличаются от произведений Хэрриота, но контраст эпох только на пользу.
"Смех и ужас" полнится историями – занимательными и поучительными, грустными и смешными, забавными и ужасными, практическими и познавательными. Я человек подготовленный, и истории типа тех, что рассказывала сестра-ветеринар ("Вот вам кошка, а вот её хвост. Пришейте, пожалуйста!") не сильно удивляют, но ранят по-прежнему. И ветеринар действительно, последний защитник питомцев от всесокрушающей любви хозяина. Ничего хорошего, когда человек кого-то ненавидит. А когда обожает всеми фибрами души – сто крат хуже.
Язык живой, разговорный. Кажется, сидишь с рассказчицей за рюмкой чая и слушаешь истории о жизни ветврача, о проказах такс, о закавыках законодательства нескольких стран, о покупке, перевозе и вакцинировании животных… о всём наболевшем. Уютное ощущение. Колорита добавляют забавные иллюстрации самой Марики.
Книгу искренне рекомендую всем любителям животных с активной и не очень жизненной позицией. А тем, кто любит людей больше животных – она прямо-таки обязательна к прочтению.

 

Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь чтобы оставить комментарий