Книги в жанре «Классическая литература» по тегу «audioknigi»

Выдающийся русский писатель Михаил Афанасьевич Булгаков (1891–1940), автор знаменитого романа «Мастер и Маргарита», принёсшего ему мировую славу, написал также целый ряд рассказов и фельетонов. Эти произведения, лаконичные, ясные по форме, ёмкие по содержанию, стали неотъемлемой частью отечественной культуры: их отличают элегантность и остроумие, философский сарказм, увлекательные, порой фантастические сюжеты. Некоторые выражения из них стали крылатыми фразами и столь органично вошли в русский язык, что многие уже и не помнят об их происхождении. В сборник включены рассказы и фельетоны разных лет — с тем, чтобы осветить больше граней таланта Булгакова-рассказчика. Слушайте!

Исполняют: народный артист РСФСР Леонид Кулагин, заслуженный артист РФ Виталий Егоров,
артисты Николай Трефилов, Эдгар Малинь
Режиссёр Елена Резникова • Звукорежиссёр Антон Бойко

Содержание:

1. Площадь на колёсах (исп. Николай Трифилов)
2. Трактат о жилище (исп. Виталий Егоров)
3. Тайна несгораемого шкафа (исп. Виталий Егоров)
4. Воспаление мозгов (исп. Виталий Егоров)
5. Залог любви (исп. Николай Трифилов)
6. Я убил (исп. Эдгар Малинь)
7. Неделя просвещения (исп. Николай Трифилов)
8. Как я сошёл с ума (исп. Николай Трифилов)
9. Красная корона (исп. Эдгар Малинь)
10. Ханский огонь (исп. Леонид Кулагин)


Запись 2018 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Эти рассказы принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий афёры настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнего, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Чёрная маска» (1901) — второй сборник рассказов Хорнунга, подробно описывающий приключения джентльмена-вора А. Дж. Раффлса. Его преступления по-прежнему изобретательны и будоражат сытую, размеренную жизнь высшего общества.
Рассказы о Раффлсе не раз адаптировались для театра и кино, по их мотивам был снят телесериал «Raffles» (1975).

Перевод с английского Анастасии Бахаревой
Исполнитель и звукорежиссёр Вадим Максимов

Запись 2019 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Эти рассказы принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий аферы настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнее, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Вор в ночи» (1905) — третий сборник рассказов Хорнунга о Раффлсе. Автор оставлял его одного и в открытом море, и под канонадой англо-бурской войны. Тем не менее, герой снова с нами, и с ним его верный помощник Банни — джентльмен, неудавшийся журналист, ставший на скользкий путь преступлений и ведущий повествование об их совместных похождениях. В этой книге описываются события, происходившие до финала второго сборника рассказов. И здесь раскрывается противоречивая натура Раффлса, лавирующего на грани между соблюдением принципов чести и страстью к воровству. Совмещение того и другого представляется невозможным, но... Подробности узнаете, прослушав аудиокнигу.
Рассказы о Раффлсе не раз адаптировались для театра и кино, по их мотивам был снят телесериал «Raffles» (1975).

Перевела с английского Анастасия Бахарева
Исполняет Вадим Максимов
Автор музыки Леонид Атабеков
Редактор перевода Татьяна Тимакова
Корректор Регина Слободяник

Запись 2020 года

Жюль Верн — знаменитый французский писатель, романами которого зачитывались разные поколения. По его произведениям вышло огромное количество мультфильмов, кинолент и театральных постановок. Книги автора насчитывают миллионные тиражи и до сих пор востребованы во всем мире. Представляем в аудиоформате приключенческий роман для детей и юношества «Пятнадцатилетний капитан». Эту книгу автор посвятил своему сыну Мишелю.
Герой романа Дик Сэнд совсем юн, но судьба распорядилась так, что на его плечи легло командование кораблём. Суровые испытания и увлекательные приключения ждут героя на суше и на море. Предлагаем и детям, и родителям отправиться в путешествие вместе с героем!

Перевёл с французского Игнатий Петров
Звукорежиссёр и исполнитель Максим Суслов
Музыка Вячеслава Тупиченко

Запись 2020 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Рассказы о нём принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий аферы настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнего, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Мистер Дж. Раффлс» — это полноценный роман, который был написан уже после выхода трёх сборников рассказов об этом герое.
К Раффлсу обратился его знакомый Тедди Гарланд с просьбой помочь ему решить проблему задолженности ростовщику Леви. Если быть более точным, то Раффлс просто поймал его в своём кабинете за подделкой чека, но тем не менее решил оказать помощь. Ведь невеста Тедди — старая знакомая Раффлса, и ради неё он готов на многое.
Как выяснилось, коварный ростовщик планировал разорить далеко не только Тедди. Какую аферу Раффлс и его подручный Банни провернут на сей раз? Об этом вы узнаете из аудиокниги.

Перевёл с английского Константин Сапроненков
Редактор перевода Регина Слободяник
Исполняет Вадим Максимов
Автор музыки Леонид Атабеков

Запись 2021 года

Иван Александрович Гончаров (1812–1891) — выдающийся русский писатель и литературный критик. Член-корреспондент Петербургской академии наук по разряду русского языка и словесности, действительный статский советник. В сборник создателя хрестоматийного "Обломова" вошли аудиоверсии двух повестей, полных юмора и тонких наблюдений за жизнью современного автору общества.  Герой "Лихой болести" приезжает в гости к своим знакомым Зуровым. Слух о том, что их тяга к загородным прогулкам обрела характер нездоровой страсти, он воспринимает как пустой наговор, ведь прочие соседи-помещики, не в пример Зуровым, ленивы и инертны. Как же он заблуждается!  Повесть "Счастливая ошибка" — типичная комедия положений. Иногда и неверный шаг может вывести к удаче. Помещик Андрей Адуев после размолвки со своей возлюбленной испытывает это на себе. Вы заинтригованы? Хотите знать подробности? Слушайте!

Герберт Джордж Уэллс (1866–1946) — английский писатель и публицист, автор всемирно-известных научно-фантастических романов «Машина времени», «Человек-невидимка», «Война миров» и других. Его творчество оказало существенное влияние на развитие жанра научной фантастики. Значительную часть наследия Уэллса составляют рассказы. В них, как и в романах, отразилось его беспокойство за судьбу человека в мире, который слишком быстро изменяют научные открытия и новые технологии. Органичное сочетание смелой фантазии, доброго юмора и широта социальных наблюдений сделали творчество Уэллса интересным и значимым для читателей нескольких поколений.  Здесь представлены аудиоверсии самых увлекательных рассказов писателя. Название сборнику дало повествование с непредсказуемым авантюрным сюжетом. Организуется перевозка страусов для аукциона. Перед погрузкой на огромный морской лайнер одна из птиц проглотила крупный и очень дорогой бриллиант. Какой именно страус это сделал, никто не знает…  Содержание:  Человек, который мог творить чудеса  Хрустальное яйцо  Красный гриб  Торжество таксидермии  Сделка со страусами  Из окна  Искушение Хэррингэя  Летающий человек  Читает Федор Степанов, исполнитель, режиссёр, обладатель награды «Серебряный микрофон» Нью-Йоркского фестиваля радиопостановок в категории «Лучший драматический спецпроект 2010», сценарист проектов для телеканалов «Россия» и «Культура»  Звукорежиссёры Павел Брусков и Антон Лушев • Продюсер Елена Лихачёва  Запись 2017 года

Жюль Габриэль Верн (1828–1905) — французский географ и писатель, классик приключенческой литературы, один из основоположников жанра научной фантастики. По числу переводов на другие языки его книги уступают лишь произведениям Агаты Кристи. Вам предлагается аудиоверсия знаменитого романа Жюля Верна "Вокруг света за восемьдесят дней". В переводе Марко Вовчок (настоящие имя Мария Александровна Вилинская-Маркович; 1833–1907) он выходил в России под названием "В 80 дней вокруг света. Необычайное путешествие"). Герой романа Филеас Фогг поспорил, что сможет обогнуть земной шар с запада на восток в срок, не превышающий 80 дней, что было в то время рекордным временем, учитывая технические возможности существовавших тогда средств передвижения. Вояж Фогга начинается в Англии, затем он отправляется во Францию, Италию, Египет, Индию, Китай, Японию, Америку. Опасности подстерегают путника на каждом шагу. И сколько разных транспортных средств ему придется сменить, чтобы достичь цели! Давайте и мы начнем это увлекательное путешествие. Слушайте! Перевод с французского Марко Вовчок. Читает Вадим Максимов. Запись 2015 года.

Послушайте инсценировку самого известного романа австрийского писателя-экспрессиониста Густава Майринка! Мистическая история, творящаяся между явью и сном в Праге начала прошлого века, стала настоящим бестселлером ХХ столетия и прославила автора. Смесь кафкианской грусти, средневекового духа весенних пражских улиц, каббалистической символики и детективных загадок — все это "Голем". А еще это — чудовище, созданное из глины средневековым мастером. Во рту у него таинственная тетраграмма, без которой он обращается в кучу земли. Но не дай вам Бог повстречать Голема на улице ночной Праги даже пятьсот лет спустя... Создатели спектакля выражают признательность за содействие радио "Финам FM"и лично Олегу Медведеву. Исполняют Ф. Степанов, С. Дрейден, Г. Калинин, А. Борзунов и другие.

Роман-биография «Жизнь господина де Мольера» повествует о жизни и перипетиях судьбы великого французского драматурга-комедиографа Жана-Батиста Мольера (1622 — 1673). Михаил Булгаков неслучайно заинтересовался личностью Мольера: судьба драматурга в XVII веке во многом была схожа с его собственной судьбой. Прежде всего, сходство проявлялось в пристальном внимании властей к искусству театра, ведь во все времена на сцене, как в зеркале, отражались актуальные темы повседневной действительности. Жан-Батист Мольер был сыном королевского обойщика, но с ранних лет знал, что не пойдет по стопам отца. Его мечтой был театр, и он стал актером, а затем постановщиком пьес. В романе Михаила Булгакова непростой творческий путь Мольера описан очень ярко, с неподражаемым «булгаковским» юмором, по-настоящему захватывающе и интересно. Текст читает Виктор Татарский. Режиссер Олег Черский. Общее время звучания — 8 часов 4 минуты.