Книги в жанре «Детективы» по тегу «audioknigi»

Антон Чиж — известный российский писатель, пожалуй, один из самых ярких современных авторов исторических детективов. Слушайте захватывающие истории о гениальном сыщике, любимце барышень Родионе Ванзарове и его друге, криминалисте Аполлоне Лебедеве!
В этот раз героям предстоит расследовать загадочное убийство двух рабочих, тела которых со странными колотыми ранами обнаружили на окраине Санкт-Петербурга. Опрос свидетелей показал: некоторые из них якобы видели на месте преступления бестелесного призрака. Но Ванзаров в истории с привидениями слабо верит, а вскоре появляются и первые зацепки в виде одежды предполагаемого убийцы — реального, из плоти и крови. Однако это лишь первый шаг к раскрытию жестокого преступления. Хотите знать подробности? Слушайте!

Исполняет артист Иван Шевелёв
Автор музыки и звукорежиссёр Олег Панфилов
Спродюсировано агентством Frontline Creative • Продюсер Константин Барышев

Запись 2021 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1890–1921) — английский писатель, создатель серии книг об Артуре Раффлсе, взломщике-любителе времён викторианской Англии. Первый сборник рассказов о его похождениях вышел в 1899 году под названием «The Amateur Cracksman». Истории о «высоконравственном» воре Раффлсе и его подручном Мендерсе принесли автору общенациональную известность. Любопытная деталь: шурином Хорнунга был никто иной, как Артур Конан Дойл, и его тёзку Раффлса, антигероя-преступника с манерами аристократа, многие современники воспринимали как пародию на Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Дойла не смущало это карикатурное заимствование, а Хорнунг открыто признавал влияние своего знаменитого родственника.  Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. И при первом знакомстве ничто не выдаёт в элегантном лондонском денди его истинную страсть — непреодолимую тягу к воровству. Преступления Раффлса весьма изобретательны и будоражат сытую, размеренную жизнь высшего общества. Удастся ли столичной знати уберечь свои сокровища от ловкого вора? А вот послушайте…  Исполнитель Вадим Максимов  Запись 2016 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Эти рассказы принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий афёры настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнего, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Чёрная маска» (1901) — второй сборник рассказов Хорнунга, подробно описывающий приключения джентльмена-вора А. Дж. Раффлса. Его преступления по-прежнему изобретательны и будоражат сытую, размеренную жизнь высшего общества.
Рассказы о Раффлсе не раз адаптировались для театра и кино, по их мотивам был снят телесериал «Raffles» (1975).

Перевод с английского Анастасии Бахаревой
Исполнитель и звукорежиссёр Вадим Максимов

Запись 2019 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Эти рассказы принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий аферы настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнее, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Вор в ночи» (1905) — третий сборник рассказов Хорнунга о Раффлсе. Автор оставлял его одного и в открытом море, и под канонадой англо-бурской войны. Тем не менее, герой снова с нами, и с ним его верный помощник Банни — джентльмен, неудавшийся журналист, ставший на скользкий путь преступлений и ведущий повествование об их совместных похождениях. В этой книге описываются события, происходившие до финала второго сборника рассказов. И здесь раскрывается противоречивая натура Раффлса, лавирующего на грани между соблюдением принципов чести и страстью к воровству. Совмещение того и другого представляется невозможным, но... Подробности узнаете, прослушав аудиокнигу.
Рассказы о Раффлсе не раз адаптировались для театра и кино, по их мотивам был снят телесериал «Raffles» (1975).

Перевела с английского Анастасия Бахарева
Исполняет Вадим Максимов
Автор музыки Леонид Атабеков
Редактор перевода Татьяна Тимакова
Корректор Регина Слободяник

Запись 2020 года

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Рассказы о нём принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий аферы настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнего, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Мистер Дж. Раффлс» — это полноценный роман, который был написан уже после выхода трёх сборников рассказов об этом герое.
К Раффлсу обратился его знакомый Тедди Гарланд с просьбой помочь ему решить проблему задолженности ростовщику Леви. Если быть более точным, то Раффлс просто поймал его в своём кабинете за подделкой чека, но тем не менее решил оказать помощь. Ведь невеста Тедди — старая знакомая Раффлса, и ради неё он готов на многое.
Как выяснилось, коварный ростовщик планировал разорить далеко не только Тедди. Какую аферу Раффлс и его подручный Банни провернут на сей раз? Об этом вы узнаете из аудиокниги.

Перевёл с английского Константин Сапроненков
Редактор перевода Регина Слободяник
Исполняет Вадим Максимов
Автор музыки Леонид Атабеков

Запись 2021 года

Фергюс Хьюм (1859–1932) — английский писатель, автор более 140 произведений детективного жанра. Слушателям предлагается аудиоверсия романа, увидевшего свет в 1898 году под названием «Hagar of the Pawnshop». Главная героиня, свободолюбивая и предприимчивая цыганка Агарь Стэнли, попадает из табора прямо в Лондон, где берёт на себя обязанности по управлению ломбардом и другим имуществом своего зятя — мужа покойной сестры. Приключения начинаются: девушка становится участницей сразу нескольких детективных историй. Вам уже интересно? Так утолите своё любопытство!  Перевёл с английского В. Дюбов  Исполняет Олег Попов  Звукорежиссёр и автор музыки Олег Панфилов  Запись 2016 года

Новая серия Сlassical Mosaic- это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Это разные литературные стили, захватывающие сюжеты, а также музыка и спецэффекты, которые помогают удерживать внимание и облегчают понимание иностранной речи. Первый выпуск серии составили произведения Герберта Уэлсса, О'Генри и Ирвина Шоу. Рассказы предназначены для изучающих английский язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Intermediate. Содержание сборника: 1. «Schools and schools» by O'Henry (в исполнении Эрен Ленор Боума) 2. «The Purple Pileus» by Herbert G. Wells (в исполнении Джона Фрейзера) 3. «The Girls In Their Summer Dresses» by Irwin Show (в исполнении Джона Фрейзера) Об исполнителях: Джон Фрейзер (Эдинбург, Шотландия). Джон закончил Chester Polytechnic University, и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии, писатель, автор нескольких книг. Эрен Ленор Боума (Сан-Франциско, США). Эрен получила степень бакалавра в San Francisco State University. Лингвист, высокопрофессиональный преподаватель английского языка. Арт-директор проекта - Елена Лихачева Звукорежиссер - Максим Никольский Композитор - Вадим Козырь Общее время звучания - 1 час 8 минут.

Новая серия Сlassical Mosaic- это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Второй выпуск серии составили рассказы американских и английских классиков: Джека Лондона, Джерома К. Джерома, Марка Твена. Рассказы предназначены для изучающих английский язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Intermediate. Содержание сборника: 1. «Under the Deck Awnings» by Jack London (в исполнении Джона Фрейзера) 2. «A Charming Woman» by Jerome K. Jerome (в исполнении Джона Фрейзера) 3. «Eve's Diary» by Mark Twain (в исполнении Эрен Ленор Боума и Джона Фрейзера) Об исполнителях: Джон Фрейзер (Эдинбург, Шотландия). Джон закончил Chester Polytechnic University, и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии, писатель, автор нескольких книг. Эрен Ленор Боума (Сан-Франциско, США) получила степень бакалавра в San Francisco State University. Лингвист, высокопрофессиональный преподаватель английского языка. Арт-директор проекта - Елена Лихачева Звукорежиссер - Максим Никольский Композитор - Вадим Козырь Общее время звучания - 1 час 03 минуты.

Новая серия Сlassical Mosaic- это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. В третий выпуск серии вошли знаменитый «Дневник Адама» Марка Твена и один из самых популярных рассказов сэра Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне «Тайна Боскомской долины». Сlassical Mosaic - это разные литературные стили, захватывающие сюжеты, а также музыка и спецэффекты, которые помогают удерживать внимание и облегчают понимание иностранной речи. Об исполнителе: Джон Фрейзер (Эдинбург, Великобритания) закончил Chester Polytechnic University, и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии, писатель, автор нескольких книг. Рассказы предназначены для изучающих английский язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Intermediate. Арт-директор проекта - Елена Лихачева Звукорежиссер - Максим Никольский Композитор - Вадим Козырь

Новая серия Сlassical Mosaic - это лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. В четвертый выпуск серии вошли произведение американского классика XX века Фрэнсиса С. Фицджеральда и рассказ Анны К. Грин, писательницы, заложившей основы полицейского романа и впервые в мировой литературе назвавшей свои произведения детективными. Classical Mosaic - это разные литературные стили, захватывающие сюжеты, а также музыка и спецэффекты, которые помогают удерживать внимание слушателей и облегчают понимание иностранной речи. Содержание сборника: 1. «The sensible thing» - «Самое разумное» 2. «Shall he wed her?» - «Следует ли на ней жениться?» Об исполнителях: Джон Фрейзер (Эдинбург, Великобритания) закончил Chester Polytechnic University и Durham University. Работал в нефтяной отрасли, в области социологии и образовательной психологии, писатель, автор нескольких книг. Ханна Дэр, (Бирмингем, Великобритания) закончила Durham University и получила диплом переводчика французского, русского и хорватского языков, высокопрофессиональный преподаватель бизнес-английского языка. Рассказы предназначены для изучающих английский язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Intermediate. Над проектом работали: Арт-директор проекта - Елена Лихачева Звукорежиссер - Максим Никольский Композитор - Вадим Козырь