Алезия – неприступная крепость эдуев, осажденная непобедимыми легионами Цезаря. И так же, Алезия – имя девушки, дочери последнего короля мандубиев, древнего галльского племени, почти исчезнувшего к началу вторжения римлян. У несчастной принцессы не осталось больше ничего, участь ее оказалась ужасной – пленница, она стала рабыней в лупанаре города Нарбон Марциус, столицы одноименной римской провинции. И казалось, что нет спасения, и жизнь кончена, загублена навсегда…
Но, в том же месте, и в то же время – 53 г. до Р.Х. – неожиданно оказывается наш современник - аспиранта Виталий Замятин, в кругах исторических реконструкторов больше известный, как Беторикс. Сюда, в этот город его привели римляне, привели, как пленника, как раба, и тут же продали владельцу захудалой гладиаторской школы, который дал новому бойцу звучное имя – Тевтонский Лев, и выпустил его на арену, где Беторикс снискал славу, деньги… и любовь девушки со странным именем Алезия, которая прозвала его – человек ниоткуда.