новые
популярные
обсуждаемые
Немного азиатских загадок
Любовь к Азии начинается по-разному. У кого-то - с репортажей канала Дискавери, у кого-то с фоток знакомых, у кого-то - с аниме и дорам. Но в итоге все мы очаровываемся непривычной природой, философией, бытом и загадочными жителями азиатских стран.
М...
М...
Роман "Чертог". Первая книга
Начала выкладку нашего с Олегом Панферовым соавторского романа. Это фэнтези с попаданцами, но не сильно стандартное. Попаданцев там двое, и они вовсе не являются экспертами по военной тактике и рукопашному бою, а их противники, в свою очередь, не об...
Спонсор поста моя обеденная "греча" :)
По утрам все как обычно. Кладешь вкусную пшёну на тарелу, ложу берешь или вилу, если вилой сподручнее, и ешь быстренько. Кружей чая запиваешь. Потом юбу напяливаешь (вот блин, ляжи толстые стали, еле влезла!), водолазу к ней (биру не забыть оторвать...
Иногда хочется и верлибр
Дни — короткие нити Арахны. Я старательно крашу их в радужный цвет, но выходит блеклое полотно.
Оно не серое, нет. Просто краски выцветают, лишь коснувшись волокон. Я устала — наверное, это причина.
Мы работаем так много и даже находим в этом к...
Оно не серое, нет. Просто краски выцветают, лишь коснувшись волокон. Я устала — наверное, это причина.
Мы работаем так много и даже находим в этом к...
"Молочный дракон" - бэкстейдж
Странно, но я никогда не хотела писать о драконах. Они были настолько избитой темой, что я воротила от них нос; да и вообще ящеры – это не мое. Но… наверняка замечали, говоришь такой убежденный: «Ну уж вот это – никогда», — и жизнь, разумеется, любез...
О строгости и шариковых ручках
Как-то раз, совершенно внезапно и без повода, вспомнилась мне учительница русского и литературы. Не которая "первая моя" и не прекрасная и волшебная женщина, пришедшая в школу чуть позже (в немалой степени благодаря которой я стала писателем буковок...
Что наиздавали, то и косплеим :)
А в "Метрошной" группе никто даже и не заметил красный круг с отсылкой к... Вот и вводи тут, понимаешь ли, вторые слои и двойные смыслы. :)
К вопросу о переводах книг
Перевод книги - дело тонкое. И понятно, что он бывает разным, хорошим и плохим. Но я тут наткнулась на слишком уж наглядный пример того, как переводчик легким росчерком пера может вообще убить текст.
Итак. Фразу произносит (на минуточку) хиппи, обращ...
Итак. Фразу произносит (на минуточку) хиппи, обращ...
Рыдакторские радости :)
И снова с нами "Перлятник". Сегодня поговорим о человеческих и нечеловеческих телах и реакциях!
Орфография и пунктуация авторские, курсив - мой.
О психологических реакциях:
«Саша застыла на месте и почувствовала как голый страх одевает её в холодный...
Орфография и пунктуация авторские, курсив - мой.
О психологических реакциях:
«Саша застыла на месте и почувствовала как голый страх одевает её в холодный...