Ошибка загрузки основных данных профиля пользователя. Перезагрузите страницу или повторите попытку позже.

Я и книги.

Я постоянно читаю, иногда по несколько книг одновременно - типа, одна в телефоне, одна на ноуте, одна в бумажке, одна - обязательное современное говнишко прочитать, чтобы быть в тренде, одна - прочитать, потому что важный человек посоветовал/написал,...
371

Творческая рутина

#творчество Начали перевод "Все возьми" на английский. Несколько глав готовы, будем выкладывать тоже. На русском пишем 39 главу сейчас. Сегодня, конечно, не успеем закончить, но на той неделе должны выложить. Саладдин пойдет в мир духов, с новой подр...
203

Закончен перевод киберпанк повести "Карбон"

В Городе - правительство как божество, в Секторе - анархия.

Между этими мирами - мембрана. Некоторые пересекают ее, чтобы попасть в Сектор в поисках запретного. Другие пересекают ее, чтобы попасть в Город, ради шанса увидеть небо. Кто-то пытается ост...
300

Карбон, Эндрю Ваксс









#переводы #Карбон #Carbon #familyofchoice 30 страниц осталось, полноценный день работы, часов 9. Хех. А завтра уроки целый день. Все равно надо постараться закончить завтра или край в пнд, потому что все остальное откладывается из-за этого.

- Ест...
274

Добавил 38 главу Все возьми.

Лима смотрела на девочку, тонкие холодные черты северянки, густые светлые волосы – правда, острижены как попало, темно-синие, почти черные большие глаза – видимо от отца, длинная шея, гордая стать, которая начинала сгибаться под рабским положением. С...
236

Походу, 38 глава "Все возьми" в среду будет

ну если какая трисичуха не случится, все-таки, не социализм, чтобы что-то планировать наверняка ^__^

"- Фрей, я в ответ тоже хочу попросить тебя… можешь ты присматривать за Саладдином. Ты ездишь по диким и опасным местам королевства. Старший принц жи...
145

Лес тоже пишет))

Kihul? Старое слово, означает "прохлада"
309

Око силы переведена на французский!

И я говорил, ребята, которые взялись переводить "Ради раба" на итальянский, сначала устроили себе второй медовый месяц во время перевода - вдохновились, грят. А теперь ушли в волонтеры против вируса. Ну, знаете, которого, как сторонники теории загово...
165

Тоже-писатели

Это не совсем уж про писателей, ну как. Про писателей учебников. Помимо переводов, я преподаю иностранные языки, я полиглот, преподаю уже лет 20. И вот из вчерашнего. Это все, что нужно знать о современном книгоиздании. Было у меня на японском практи...
205
Теги
Вход на сайт
или