📚 Читайте блоги писателей и авторов на сайте Литмаркет

немного о Ла-Рошели и французском)

25 Декабря 2020

Вспомнила смешное)Была у нас преподавательница – Стефани. В Квебек она приехала из Франции.Спрашиваю ее однажды, откуда она родом.Она, улыбаясь: Из одного ма-а-аленького французского городка. Вы его не знаете.Я: Из какого?Она: Из Ла-Рошели.«Тадаааам!...

0

15

294

хозяйственное))

08 Декабря 2020

Ева Наду

Ненавижу нападавшие на меня то и дело приступы страшной болезни

под названием «хорошая хозяйка»))

Казалось бы, ничто не предвещало.

Был вечер. В компе открыта работа. До сна три часа. Поднялась, чтобы принести себе чашку чая — все-таки одной работой...

0

9

210

из французского)

25 Ноября 2020

Ева Наду

Почему-то думала всегда, что игра в «резиночки» — это что-то очень советское.Сегодня обнаружила, что это не так.Обсуждали на уроке игры из нашего детства.Оказалось, что и в Иране, и во Франции, и в Квебеке дети прыгали и прыгают в «резиночку» до сих...

0

2

295

О везении)

23 Ноября 2020

Ева Наду

На прошлой неделе мы составляли на французском — резюме и сопроводительное письмо.Само по себе это занятие было скорее скучным. "Деловой стиль" равно мертв на всех языках мира.И об этом можно было бы не рассказывать, если бы перед этим нас не развлек...

0

2

174

С широко закрытым файлом Word, или Пишу новый роман

15 Сентября 2020

Елена Шагако

Лишь слышу первые звуки гитарного перелива - погружаюсь в текст. Это у меня на фоне играет музыка, чтобы лучше чувствовать атмосферу и ритм повествования.

Опять медленно, меланхолично...

Так новый текст ложится у меня в голове. А в документе с чернов...

0

8

393

Дневниковое

11 Сентября 2020

Ева Наду

Ну что…

То самое «странное» занятие, когда все сидят в классе, а я — занимаюсь онлайн, прошло прекрасно! Так что, видимо, еще два месяца буду учиться так) Ура!

*

Сегодня весь день работала с одним и тем же партнером из Колумбии: вместе писали «презен...

0

2

200

О людях

10 Сентября 2020

Ева Наду

О людях…

Второй день сижу растроганная.

Ситуация такая:

Как я уже писала, мы переехали в другой город провинции Квебек. Я рассчитывала на то, что у меня будет возможность еще семестр учиться онлайн (по крайней мере, все шло к этому, ни о чем другом з...

0

186

Грибной рай))

05 Сентября 2020

Ева Наду

Забавно)Когда еще мы только задумывались о том, чтобы переехать в "домик в деревне", я мечтала, как буду ходить за грибами)) Здесь этот способ проведения досуга не слишком популярен. Канадцы не собирают лесных грибов, как правило. Так что "понаехавши...

0

2

171

Новый этап))

29 Августа 2020

Ева Наду

Ну вот…Вчера завершились два значительных этапа в моей жизни — закончился очередной «уровень» в учебе и, соответственно, завершились экзамены. Вчера я сдала последний из четырех)И вчера же мы окончательно переехали в «дом».Так что нас можно поздравит...

0

21

178

Пора в отпуск

31 Июля 2020

Ева Наду

Завариваю чай – ну, так, пакетированный липтон, asian white.

Залила пакетик кипятком, смотрю в чашку и думаю:

в самом деле, белый такой! интересно, вкусный ли?

Ну, то есть вообще вода как была прозрачная, так и осталась.

Стою у стола, думаю о раб...

0

2

193

Дачное (из сборника "Хорошего понемножку")

24 Июля 2020

Ева Наду

Сегодня я чувствую себя двоечницей.

Потому что именно сегодня – срок сдачи материала.

А у меня нет практически ни строки.

Всё, что было написано ранее, улетело в виртуальную корзину.

Осталось ощущение глобального недосыпа и понимание, что сознание...

0

241

А тем временем в Канаде)

19 Июня 2020

Ева Наду

Как там теперь говорят? Природа настолько очистилась... в общем, вот это - очень местная, канадская, картинка)))

0

2

220