Хошито - последний сын своего отца

Он должен был умереть. Она решила иначе.

Хошито Аояма — единственный воин, уцелевший после резни в деревне Канаэяма. Его семья мертва. Его дом сожжён. Его честь разбита. Он готов перерезать себе горло под цветущей сакурой, но чужая ладонь ложится на рукоять его катаны.

Девушка с зелёно-золотыми глазами называет себя Хотару-Юки. Она не человек. Она — ками, хозяйка горы Усуги, хранительница древних тайн. Триста лет назад она тоже была смертной и знает цену боли.

Вместе они отправляются на перевал Тогэ, где пять лет назад погиб отец Хошито, а тело старшего брата так и не нашли. Там, среди туманов и ветров, ждёт ответ на главный вопрос: кто уничтожил Канаэяму и почему?