Курдские народные сказки
Из предисловия к книге:
Курды — один из древнейших народов Ближнего Востока. О них впервые упоминается ещё в трудах греческих философов V века до нашей эры.
В своей многовековой истории курды пережили множество войн. Ныне они разобщены и проживают в Турции, Иране, Ираке и Сирии. Небольшая часть курдов с давних времён живёт в Азербайджане, Армении и Грузии.
Очень богато устное народное творчество курдов. Их сказки занимают значительное место в фольклоре народов Ближнего Востока. Это отмечали многие европейские путешественники и учёные. Особенно много у курдов бытовых и волшебных сказок.
В этой книге собраны наиболее известные курдские сказки в обработке для детей. Читатель познакомится и со сказкой о том, как обиженный падишахом сын садовника нашёл заступника в знаменитом Кор-оглы́, и о том, как боязливый Али благодаря своей верной и храброй жене стал Али-богатырём, о том, как конь, петух, баран и заяц победили злого волка, и со многими другими сказками.
Все они о победе добра над злом, о силе дружбы и товарищества, о мудрости человека.
Курды — один из древнейших народов Ближнего Востока. О них впервые упоминается ещё в трудах греческих философов V века до нашей эры.
В своей многовековой истории курды пережили множество войн. Ныне они разобщены и проживают в Турции, Иране, Ираке и Сирии. Небольшая часть курдов с давних времён живёт в Азербайджане, Армении и Грузии.
Очень богато устное народное творчество курдов. Их сказки занимают значительное место в фольклоре народов Ближнего Востока. Это отмечали многие европейские путешественники и учёные. Особенно много у курдов бытовых и волшебных сказок.
В этой книге собраны наиболее известные курдские сказки в обработке для детей. Читатель познакомится и со сказкой о том, как обиженный падишахом сын садовника нашёл заступника в знаменитом Кор-оглы́, и о том, как боязливый Али благодаря своей верной и храброй жене стал Али-богатырём, о том, как конь, петух, баран и заяц победили злого волка, и со многими другими сказками.
Все они о победе добра над злом, о силе дружбы и товарищества, о мудрости человека.
От автора: Пересказал и обработал для детей Араб Шамилов
Рисунки Н. Кочергина
Перевел с курдского Виктор Гацак
для начальной школы
издательство "Детская литература", Москва 1967
аудиозапись 2012
Рисунки Н. Кочергина
Перевел с курдского Виктор Гацак
для начальной школы
издательство "Детская литература", Москва 1967
аудиозапись 2012
Создана:
бесплатно
Студия Новелла
,
Ибрагим Манафов
,
Галина Харламова
,
Ирина Брестер
,
Майя Неверович
,
Владимир Нащёкин
,
Светлана Волкова
,
Наталия Станкевич
,
Рина Радостина
,
Эдуард Галеев
,
Константин Цыбульский
,
Павел Константиновский
4k
том 1
62
Менеджер библиотеки
×
Выберите полку для книги