Данное издание «Осетинской лиры» К. Хетагурова осуществлено на трёх языках: осетинском, русском и французском – за исключением стихов, переведённых самим автором с русского языка, и поэмы «Хетаг».
От автора: Текст на осетинском, русском и французском языках.