Судьба, как волна, швырнула Инну Волкову в самый центр Ренессанса – Рим, колыбель интриг и порока, эпоху правления Папы Александра VI Борджиа. Она очнулась в теле Авроры Альтьери, дочери (формально племяннице) могущественного кардинала, отравленной с отцом на пиру у Папы. Вокруг рода Альтьери витают легенды о несметных сокровищах. Только Аврора знает горькую правду: от былого величия осталась лишь тень ушедшей роскоши. Главный источник дохода конфискован, и теперь ей остается лишь проживать остатки былого. Девушка отчаянно ищет выход, но судьба предлагает ей лишь два пути: брак с одним из многочисленных, но малопривлекательных претендентов, или участь куртизанки onesta – "честной" содержанки. Ни один из них не прельщает, но грязный негодяй, похитивший её невинность, лишает девушку выбора. Она на самом дне отчаяния, но даже в этой бездне Аврора сумеет сохранить себя. Ведь отец, мудрый кардинал, обучил ее древнему искусству. И любовь, как предрассветный луч, обязательно пробьется…