Прошел почти месяц, как они покинули Планету номер 7, а Эм так и не включила замедлитель времени в своей каюте - отчего-то ей захотелось немного пожить в нормальном времени, обычной жизнью, вспомнилось, как первые месяцы все они сидели в центральном отсеке и, не отрываясь, смотрели на огромный экран... как давно это было.... почти тысячу лет назад. Да, за тысячу лет, всего семь планет и ни на одной из них разумной жизни; Бросив взгляд на каютный монитор, она обомлела...
Прибежав в центральный отсек и удостоверившись, что на весь экран красуется огромный белый шар, она в недоумении села:
- Труман, почему нет сигнала "Обнаружена планета"? Разве ты ее не видишь?