Аудиокниги в жанре зарубежная классика

Теодор Драйзер (1871–1945) — выдающийся американский писатель и общественный деятель. Мировую славу ему принесла трилогия «Титан», «Стоик» и «Финансист», а вершиной творчества стала «Американская трагедия».  «Сестра Керри» (1900) — первый роман Драйзера. Книга повествует о том, как в действительности воплощается в жизнь пресловутая «американская мечта», когда человек из низов общества, преодолевая препятствия, движется к поставленной цели и достигает высот успеха. Главная героиня романа — Каролина (Керри) Мибер, восемнадцатилетняя провинциалка из неимущей семьи. Приехав к старшей сестре в Чикаго, она вынуждена устроиться на тяжёлую, низкооплачиваемую работу на фабрике: никуда больше её не берут. Изнуряющая бедность толкает хрупкую девушку на путь содержанки — любовницы успешных мужчин, которые манипулируют ею, прельщая лживыми обещаниями. Меж тем Керри мечтает о карьере актрисы. Исполнится ли её мечта, вы узнаете, прослушав аудиоверсию романа.  Перевёл с английского Марк Волосов  Читает Максим Суслов  Звукорежиссёр Максим Суслов  Музыка - Вячеслав Тупиченко  Запись 2016 года

Во время морской прогулки у побережья Шотландии, которую совершал на своей яхте «Дункан» Лорд Эдуард Гленарван с семьей, была поймана необычная для этих вод рыба-молот. В ней была обнаружена бутылка с поврежденным письменным документом. Из уцелевшей части записки удается установить, что о помощи просит капитан Грант — отважный шотландец и известный капитан. Официальные власти Великобритании отказываются помочь в розысках капитана — ведь записка написана два года назад, и место крушения неизвестно, уцелело лишь указание на тридцать седьмую параллель... Тогда на розыски капитана отправляется сам лорд Гленарван со своей семьей, детьми капитана Гранта и случайно к ним присоединившимся географом Жаком Паганелем.

Омар Хайям (1048-1131) - персидский философ, математик, астроном и поэт. На протяжении всей жизни он писал стихотворные афоризмы (рубаи), в которых высказывал свои сокровенные мысли о жизни, о человеке, о его знании в жанрах хамрийят и зухдийят.

Аудиокнига. Афоризмы и цитаты. Древневосточная литература. Стихи и поэзия

Музыка: youtube.com/audiolibrary/music
Aaron Kenny / Desert Caravan

© ИДДК

"Дама с камелиями" - роман Александра Дюма (сына), жанр зарубежная классика.
История любви парижской куртизанки и молодого, романтичного Армана Дюваля. Прототипом Маргариты Готье являлась возлюбленная Дюма Мари Дюплесси, которая в 23 года умерла от туберкулёза. Из-за болезни сильные запахи были для неё непереносимы; аромат роз или гиацинтов вызывал головокружение, поэтому она любила камелии, которые почти не пахнут.

Аудиокнига. Зарубежная классика.

Музыка: https://www.youtube.com/audiolibrary/music?nv=1
Esther Abrami / No.2 Remembering Her

Переводчик: Антик Софья Морицевна

© ИДДК

"Две судьбы" - роман знаменитого английского писателя Уильяма Уилки Коллинза, жанр зарубежная классика.
Джордж и Мери с детства любят друг друга, но злой рок на долгие годы разлучает их. Любая преграда, лишь повод стать сильнее?

Аудиокнига. Зарубежная классика.

Музыка: studio.youtube.com
Quincas Moreira / Carol of the Bells

Обложка: Николаиди Галина

© ИДДК

Человек из Номи страстно желает познакомиться с привлекательной девушкой на пароме. Одно его беспокоит — сможет она полюбить его, а не его деньги?

Ги де Мопассан - крупнейший французский новеллист, мастер рассказа с неожиданной концовкой.

"Едва ли был другой такой писатель, столь искренно считавший, что все благо, весь смысл жизни — в женщине, в любви… и едва ли был когда-нибудь писатель, который до такой ясности и точности показал все ужасные стороны того самого явления, которое казалось ему самым высоким и дающим наибольшее благо жизни"
Лев Николаевич Толстой (Предисловие к сочинениям Ги де Мопассана)

Содержание собрника:
1. Поездка за город
2. Подруга Поля
3. Маррока
4. Полено
5. Сумасшедший?
6. Хитрость
7. Парижское приключение
8. Прощение
9. Вдова
10. Дверь
11. Муарон
12. Отшельник
13. Грезы
14. Исповедь женщины
15. Лунный свет
16. Страсть
17. Плутня
18. Пышка
19. Ожерелье
20. Бесполезная красота
21. Оливковая роща
22. Мушка
23. Утопленник
24. Испытание
25. Маска
26. Портрет
27. Калека
28. Двадцать пять франков старшей сестры
29. Дело о разводе
30. Кто знает?

Аудиокнига. Зарубежная классика

Переводчики: Рачинский Григорий Алексеевич, Софья Иванчина-Писарева, Чеботаревская Александра Николаевна, Коропчевский Дмитрий Андреевич

Музыка: studio.youtube.com
E's Jammy Jams / Book Bag
E's Jammy Jams / Soul and Mind

© ИДДК

"Тысяча и одна ночь. Сказки Шахерезады" - памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание сказок и новелл, обрамлённое историей о персидском царе Шахрияре и его жене по имени Шахерезада (Шахразада).

"При первом удобном случае начал я читать арабские сказки, надолго овладевшие моим горячим воображением. Все сказки мне нравились; я не знал, которой отдать преимущество! Они возбуждали моё детское любопытство, приводили в изумление неожиданностью диковинных приключений, воспламеняли мои собственные фантазии. Гении, заключённые то в колодезе, то в глиняном сосуде, люди, превращённые в животных, очарованные рыбы, чёрная собака, которую сечёт прекрасная Зобеида и потом со слезами обнимает и целует… Сколько загадочных чудес, при чтении которых дух занимался в груди!"
Сергей Тимофеевич Аксаков

Настоящее издание – самый полный перевод английского издания XIX века. Некоторые части повествования рассказаны не до конца в связи с утерей первоначального текста.

Аудиокнига. Сказки. Зарубежная классика. Древневосточная литература.

Музыка: Первина Наталья / Восток

Переводчик: Шелгунова Людмила Петровна

© ИДДК

"Страница любви" - роман Эмиля Золя, французского писателя, публициста и политического деятеля. Книга входит в серию "Ругон-Маккары".
Действие романа происходит в 1854—1855 годах в Париже. История женщины, вынужденной выбирать между любимым мужчиной и наполненной ревностью дочерью.

Аудиокнига. Зарубежная классика.

Музыка: https://filmmusic.io/song/5844-untold-stories
Alexander Nakarada / Untold Stories

Переводчик: Столяров Михаил Павлович

© ИДДК

Эрнест Уильям Хорнунг (1866–1921) — английский писатель, автор серии произведений о Раффлсе — взломщике-любителе времён викторианской Англии. Рассказы о нём принесли писателю общенациональную известность.
Чем привлекает Раффлс? Он джентльмен, человек с принципами. Он хорош собой и в отличной спортивной форме — чемпион Англии по крикету. При этом он гениальный мошенник, с блеском проворачивающий аферы настолько тонкие и сложные, что у читателя захватывает дух. Раффлс не применяет насилия, не отнимает у жертвы последнего, его противоправные деяния — на грани высокого искусства. Готовя и совершая преступления, он превыше всего ценит красоту их замысла и виртуозность воплощения.
«Мистер Дж. Раффлс» — это полноценный роман, который был написан уже после выхода трёх сборников рассказов об этом герое.
К Раффлсу обратился его знакомый Тедди Гарланд с просьбой помочь ему решить проблему задолженности ростовщику Леви. Если быть более точным, то Раффлс просто поймал его в своём кабинете за подделкой чека, но тем не менее решил оказать помощь. Ведь невеста Тедди — старая знакомая Раффлса, и ради неё он готов на многое.
Как выяснилось, коварный ростовщик планировал разорить далеко не только Тедди. Какую аферу Раффлс и его подручный Банни провернут на сей раз? Об этом вы узнаете из аудиокниги.

Перевёл с английского Константин Сапроненков
Редактор перевода Регина Слободяник
Исполняет Вадим Максимов
Автор музыки Леонид Атабеков

Запись 2021 года