Энни восемнадцать лет, и восемь из них она живёт в лесу, среди таких же случайно выживших, как и сама. Они называют себя колонистами, свой затерянный в лесах дом – колонией, и каждый день (да и каждую ночь) выходят на охоту. Только охотятся они не на обычную дичь. И Энни среди этих охотников – Первая. Года идут, ничего не меняется, у людей на первом месте стоит главная забота – выжить. Но этой осенью в жизнь Энни врывается новый человек. Чудом выживший, израненный, юноша по имени Тьерри приползает к их двери. Энни он совсем не нравится, а где-то лопается туго натянутая пружина, маятник сдвигается с места, запуская цепь странных событий, стрелки бегут всё быстрей и быстрей, отсчитывая оставшееся ей время – маховик, о котором никто из выживших не подозревает, приведён в действие. Отсчёт пошёл.