Приключения Хёлвера, Деллы и Карася продолжаются!
Делла дель Бриз случайно вскрывает заговор в дальних водах: оказывается ткачи клана Сирокко многие годы работают над созданием собственной армии из гигантских хищных растений, которых везут от самого Барьера, жутчайшего места во всей Акве! Теперь жизни Деллы угрожает опасность – но танна попробует выкрутиться, если ей не откажет в помощи отважный пират Хёлвер де Циклон, капитан корвета «Сель».
Морские сражения, интриги, расследования, таинственная лаборатория на острове в прибарьерных водах, плотоядные растения и неоплаченные старые счета, которые ещё больше всё усугубляют – будет весело!