Бубен шамана — не для песни. Он для разговора с миром.
Айан — лучший охотник в стойбище. Он верит только в то, что можно потрогать: в лук, в снег, в вкус добычи. Дар шамана, унаследованный от матери, он прячет глубоко внутри, как болезнь. Ведь именно магия забрала у него всё.
Но однажды холод приходит не просто зимой. Он приходит с намерением. Иней выедает глаза оленям, рыба уходит из рек, а из легенд выползает сам Морозный Исполин — древний дух, чья обида угрожает обратиться вечной стужой.
Чтобы спасти свой народ, Айану приходится бежать. Не от опасности, а навстречу ей. Его путь лежит в подземный мир, к последней хранительнице тайного народа сихиртя — Эльге. Она знает, что Исполина нельзя убить. С ним можно только договориться. Но для этого Айану предстоит совершить самое немыслимое: принять свой проклятый дар, создать собственный бубен — унгу — и научиться слышать. Слышать песню ветра, шёпот камня и ледяную печаль в сердце самой зимы.