Жемчужина для проклятого Диаша

Агентство «Второй шанс» отправило Маргариту навестить сестру в другом мире. Но вместо спокойной поездки ее ждали научная экспедиция, механические чудовища и встреча с Бартоломеу Диашем — капитаном, пропавшим без вести больше четырехсот лет назад.
Он приходит в ее сны, называет Маргариду жемчужиной своих морей и уверен, что семейная реликвия связана с его проклятием.
Теперь Маргарите предстоит подняться на борт проклятой каравеллы и отправиться туда, откуда Диаш не может вернуться уже пятую сотню лет.
Возможно, именно она станет его последним шансом.