Когда мир раскалывается надвое, кто-то становится героем. А кто-то — жертвой.

Ульяна всю жизнь выступала под куполом цирка и верила только в силу собственных рук, пока однажды арена под ногами не разверзлась.

Вместо аплодисментов — крики. Вместо дома — чужой мир.

Дуалитатем — земля, где магия искажается, рождая чудовищ, где империя рушится под диктатурой узурпатора, а древние духи ищут «ключ» к спасению.

Этим ключом оказывается она.

Вместе с бастардом короля и холодным стратегом в золотом костюме Ульяне придётся пройти через войну, разломы Потока и собственный страх. Потому что иногда, чтобы вернуться домой, нужно сначала спасти чужой мир.