По пути к манящему Курдистану Брэк оказался в Миркане во время вторжения соседней страны, Гордса, и попал в рабство на галеру. После чего Гордс вознамерился захватить все окрестные страны и атаковал город-государство Родар. Однако захватчикам помешала магия... Колдун Калханоф атаковал их флот. Воспользовавшийся заварухой Брэк вырвался из цепей и вступил в бой, но был ранен. Его выходили глава гильдии купцов Родара Фоникиос, его дочь Сария и вольноотпущенник Каликас — их слуга. Варвар посчитал себя в долгу перед ними, а такие долги, по его мнению, оплачивают только своей кровью. Поэтому он без страха отправился за похищенной Сарией. Брэку предстояло сразиться с ожившими, благодаря чародейству черной ведьмы Гордса, исполинскими идолами мертвых богов...