Ася Мартынова – студентка одного из престижных Московских вузов, во всем она хороша, кроме одного. Ася не умеет, держать язык за зубами и вечно вляпывается в неприятности из-за своего несносного характера.
Случайно подняв с земли редкой красоты камушек, Ася попадает в мир вечной зимы и лютого холода и приземляется прямо перед невероятно привлекательным…ЭЛЬФОМ!
И все бы ничего, казалось, что девушке улыбнулась удача, по ее венам течет магия, а лучший адепт старшего курса факультета Артефакторики – Дахар Фортсноу смотрит на нее голодными глазами, но, кто же знал, что он окажется редкостным засранцем и основательно потреплет Асе нервы.
Но где наша не пропадала? Ася в долгу не останется! Организовать подпольную торговлю артефактами? – пожалуйста! Натворить дел и выставить эльфа виноватым? – да как нефиг! Вызвать на корпус Академии огненный дождь? – раз плюнуть! Держись, Дахар! На твоей голове скоро появятся первые седые волосы!