Обычно попаданки стремятся вернуться домой, но Марину там ничего не держит, и она не прочь начать новую жизнь в новом мире. Жаль, перспективы не радуют, ведь теперь она дочь преступницы и простая служанка Сайгоросской академии. Да и с роднёй не повезло - сестра и тётка только деньги вымогают, заставляя работать на себя. Словом, Марина здесь - настоящая Золушка, на которую к тому же ведётся охота. Вот только на помощь феи рассчитывать не приходится, а от местных «принцев» лучше держаться подальше. Особенно от одного...