Что делать, если вместо уютной московской квартиры ты просыпаешься в провонявшей гнилью и плесенью таверне? А в зеркале видишь чужое лицо?
Елена, профессиональный управленец, попала по-крупному. Теперь она Эльза, хозяйка убыточного постоялого двора, где фирменное блюдо — вчерашние помои, а главные постояльцы — крысы. До долговой тюрьмы — один шаг.
Но Елена не из тех, кто опускает руки. Она устроит здесь такую генеральную уборку, что чертям станет тошно! В её арсенале: железная воля, современные стандарты сервиса и... необычный чёрный кот, который явно знает больше, чем говорит. А ещё ей жизненно необходимо найти общий язык с местным фермером — угрюмым медведем, который единственный может спасти её от голода, но совершенно не желает иметь с ней дел...