Эрленд из Фьорддаля сочинял висы и никогда не думал, что станет пешкой в игре богов. Но однажды под старым ясенем к нему явилась валькирия в алых одеждах и взяла с него клятву.

Мать хотела спасти сына — и разрушила защиту деревни. Руна перевернулась, рунический камень треснул, а жители с факелами вышли на охоту.

Дух Фьорддаля приходит к Эрленду во сне. Ётуны тянут из Нифльхейма. Его любовь опасна, как смерть.

Посланники конунга ищут «сына хульдры», о котором говорит пророчество. Эрленд видел Хель, которая его искушала.

Он — скальд, рождённый между мирами. И ему предстоит выбрать: стать орудием богов или выковать собственную судьбу. Какой бы ни была цена...