Жизнь у юной Берты, дочери обеспеченных родителей, не задалась. Прежде всего - тем, что прервалась. Только в последние минуты своей жизни, глядя на вечернюю Москву, она поняла, что то, что погнало её искать романтику, и гроша ломаного не стоит. Но было слишком поздно: теперь Берте, оказавшейся в теле тёзки из прошлого века, предстоит вести любительские расследования. Берте из прошлого проще, - мало кому нужная и невзрачная, она считается немой. Да и, к тому же, похоже, реальной невидимкой.

"Я стояла на крыше одного из московских зданий, чувствуя, как ветер вытирает текущие по щекам слёзы. Весь город был подо мной, - и хотя бы так я чувствовала себя не просто брошенной богачкой, а женщиной, у чьих ног - весь город. Мои родители - и то не смогли подарить мне всего этого. А пережитая измена - смогла. Смотрите, дамы и господа! Ну, и ты тоже смотри..."