Проснуться от нового кошмара не вышло. Поэтому Мие придётся приложить немало сил для того, чтобы выжить в новом мире и как-то свыкнуться с его безумными правилами, как и с самим Князем – главным Смотрителем Уотер-Тауэр. А также попытаться вспомнить свою прошлую жизнь, что будет сделать не так-то просто без нужных стимуляторов. Ведь, кажется, именно в её воспоминаниях и сокрыты ответы на самые важные для неё вопросы. Как и на самый главный – как сбежать из Остиума и вернуться домой? Где найти ту незримую грань между мирами, за которой находилось её спасение?