Днём она Николь Деламан – капризная дочь ректора геройской академии. Но по ночам превращается в Леди Сумрак – отъявленную злодейку с благими намерениями. Проникнуть в самое сердце злодейского Подполья и уничтожить его изнутри – её главная задача.

А вот Джеки Пауэр – лучший студент той же академии, и первые места во всех топах по праву принадлежат ему. Истеричку Николь, телохранителем которой его нанял ректор, он ненавидит, зато без ума от Леди Сумрак, укравшей сердце Джеки в одном из патрулей.

Судьба Хавьера Рохаса сложилась не самым лучшим образом с тех пор, как его родители погибли от рук героев. Он решил сам вершить правосудие, вынужденно заняв злодейскую сторону. Рискованно, если кто-то узнает о его слабости – заботе о малолетних брате и сестре.