Ника неожиданно перемещается в прошлое — в Англию. Знает в идеале английский, хотя в жизни она его практически не изучала. Сразу же знакомиться с прекрасным герцогом и заводит дружбу с добродушной графиней. Все как в сказке! Но мы живем в реальности, и прекрасно понимаем, что она совсем не радужная. И что наш "принц" и новая подруга совсем несказочные персонажи, а реальные люди. Ко всему этому — ощущается ужасная головная боль и преследуют странные сны... Постоянно посещает необычное ощущение того, что все совсем не так просто, как кажется на первый взгляд.