Читать и слушать книги

Вам предоставляется возможность прослушать лучшие произведения всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Здесь представлены лучшие рассказы всемирно известных писателей в великолепном исполнении носителей языка. Вы прослушаете рассказ выдающегося немецкого писателя Генриха фон Клейста (1777–1811); один из самых известных рассказов знаменитого писателя-романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776–1822); новеллы австрийского писателя, классика немецкой литературы Стефана Цвейга (1881–1942); рассказ выдающегося представителя венского модерна Артура Шницлера (1862–1931) и повествование франко-немецкого писателя Адельберта фон Шамиссо (1781–1838).  Рассказы предназначены для изучающих немецкий язык, адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Mittelstufe I.  Об исполнителях:  Хэлен Вальтер-Куркджян – актриса и певица. Закончила Венский Государственный театральный институт. Снималась в кино, работала драматической актрисой в театрах Берлина, в Немецком театре Алма-Аты и в московском Центре им. Всеволода Мейерхольда. Михаель Гольдштейн – студент МГИМО. Преподает немецкий язык частным и корпоративным клиентам, участвует в учебных и рекламных проектах.  Содержание: 1. Генрих фон Клейст "Маркиза д'О" ("Die Marquise von O")  2. Эрнст Теодор Амадей Гофман "Счастье игрока" ("Spielerglück")  3. Стефан Цвейг "Незримая коллекция (Случай из времен инфляции в Германии)" ("Die unsichtbare Sammlung (Eine Episode aus der deutschen Inflation)")  4. Стефан Цвейг "Эпизод на Женевском Озере" ("Episode am Genfer See")  5. Артур Шницлер "Бенефис" ("Der Ehrentag")  6. Адельберт фон Шамиссо "Необычайные приключения Петера Шлемиля" ("Peter Schlemihls wundersame Geschichte")  Над проектом работали:  Куратор проекта – кандидат филологических наук Наталия Севидова. Арт-директор проекта – Елена Лихачева. Звукорежиссер – Максим Никольский. Общее время звучания — 04 часа 46 минут. Форматы записи — МР3 (стерео, 256 Кбит/сек).

    Великие открытия и опасные приключения, рискованные предприятия и неизведанные страны, сумасшедшие идеи и отважные путешественники в знаменитых романах Артура Конан Дойля, Джонатана Свифта и Жюля Верна.  1. Артур Конан Дойль "Затерянный мир"  Читает Дмитрий Креминский  Звукорежиссер Антон Лушев  Время звучания 7 часов 02 минуты  2. Джонатан Свифт "Путешествие в Бробдингнег"  Читает народный артист России Виктор Раков  Звукорежиссеры Игорь Урываев, Антон Лушев  Время звучания 4 часа 04 минуты  3. Жюль Верн "С Земли на Луну прямым путем за 97 часов 20 минут"  Читает Дмитрий Креминский  Звукорежиссер Виктор Назаров  Время звучания 2 часа 05 минут  Продюсер проекта — Елена Лихачева  Общее время звучания — 13 часов 12 минут. 

А.С. Пушкин и Ф.М. Достоевский - непревзойденные русские писатели-классики, которых сближает масштаб творческого наследия, роль в формировании современного русского языка и сознания. В их произведениях, помимо прочего, ярко выражены мистические переживания, явлены образы потустороннего мира. Тема смерти объединяет рассказы «Гробовщик» и «Бобок», проникнутые атмосферой морока, сумасшествия, дурного сна. «Гробовщик» был написан Пушкиным примерно в то же время, что и стихотворение «Бесы», а на его настрой и выбор персонажей повлияла, как считают исследователи, московская эпидемия холеры. «Бобок», вероятно, был задуман Достоевским как произведение из цикла кладбищенских историй, но это не только мистический рассказ, но и психологически точное описание помраченного сознания. К гробовщику на новоселье приходят его «клиенты»; рассказчик «Бобка» постоянно окружен миром мертвых. Мистика переплетается с жизнью, и загробный мир выглядит куда правдоподобнее нашего обычного мира, а покойники - живее живых. Действующие лица и исполнители: «Гробовщик» От автора - Валентин Гафт Адриян - Валерий Симонов Шульц - Федор Степанов Булочник - Алексей Шендрик Юрко - Тимофей Пискунов Работница - Наталья Заякина Курилкин - Алексей Шулин Бригадир - Дмитрий Креминский «Бобок» Иван Иванович - Дмитрий Креминский Лебезятников - Рифат Сафиуллин Генерал Первоедов - Александр Жарков Барыня - Юнона Дорошева Тарасевич - Николай Рябков Лавочник - Валерий Симонов Клиневич - Алексей Шулин Оптимист - Александр Орав Инженер - Михаил Пярн Катишь - Виктория Решульская Над аудиокнигой работали: Автор сценария и режиссер - Дмитрий Креминский Звукорежиссеры - Екатерина Викулова и Игорь Урываев Директор проекта - Елена Лихачева Общее время звучания - 58 минут. Форматы записи - AudioCD+МР3 (стерео, 256 Кбит/сек).

    «Сон смешного человека» Федора Михайловича Достоевского (1821-1881) - не просто рассказ, это полная чувства, пронзительная философская притча. Здесь реальность перетекает в фантастику, а фантастика становится жизнью. Отчаявшийся человек, ищущий ответы на множество насущных вопросов, приходит к мысли о самоубийстве, но в размышлениях о том, что станет с миром после его смерти, засыпает - и явившаяся ему во сне истина заставляет его забыть о самоубийстве раз и навсегда.  Осип Иванович Сенковский (1800-1858) - журналист, критик, прозаик, ученый-востоковед. Как беллетрист часто выступал под псевдонимом Барон Брамбеус. Фактически он стал создателем жанра фельетона в русской литературе. Сенковский - автор многих литературных мистификаций, его просто обожали читатели и очень не любили литераторы (так, против него резко высказывались Н.В. Гоголь, В.Г. Белинский, а Герцен и вовсе называл его «холодным и равнодушным скептиком... ничему не верящим Мефистотелем»). Послушайте его рассказ - и вы поймете, почему.  Актерский состав инсценировок:  «Сон смешного человека» (по рассказу Ф.М. Достоевского)  Моноспектакль Сергея Дрейдена  «Превращение голов в книги и книг в головы» (по рассказу О.И. Сенковского)  От Автора - Рифат Сафиулин  Поэт - Тимофей Пискунов  Морто - Дмитрий Креминский  Смирдин - Николай Рябков  Привратник - Андрей Тушканов  Читатель - Андрей Аверьянов  Дама - Лариса Брохман  Толстый гость - Андрей Балякин  Юноша - Александр Каплун  Над проектом работали:  Автор сценария и режиссер - Дмитрий Креминский  Композитор - Тимур Кадочников  Звукорежиссер - Александр Каплун  Продюсер - Елена Лихачева  Общее время звучания - 2 часа 2 минуты. 

Эдгар По (1809–1849) – поэт, прозаик, критик, непревзойденный мастер сразу нескольких литературных жанров – научно-фантастического, приключенческого, детективного, готического. Новелла Низвержение в Мальстрем – это невероятная история о человеке, побывавшем в объятиях смерти – в пучине водоворота Мальстрем. «…Без малого три года тому назад со мной случилось происшествие, какого еще никогда не выпадало на долю смертного, и, уж во всяком случае, я думаю, нет на земле человека, который, пройдя через такое испытание, остался бы жив и мог рассказать о нем. Шесть часов пережитого мною смертельного ужаса сломили мой дух и мои силы. Вы думаете, я глубокий старик, но вы ошибаетесь. Меньше чем за один день мои волосы, черные как смоль, стали совсем седыми, тело мое ослабло и нервы до того расшатались, что я дрожу от малейшего усилия и пугаюсь тени». (Эдгар По. Низвержение в Мальстрем) В рассказе Эдгара По Король Чума рассказывается о том, как два матроса спасаются бегством, не заплатив в трактире за выпивку. Спасаясь, они попадают в лавку гробовщика, где за столом восседает сам король Чума Первый с королевой и свитой. Другие бы умерли от страха, но пьяным море по колено…

Платон, один из величайших древнегреческих философов, ученик Сократа и учитель Аристотеля, по сути, является одним из столпов современной европейской цивилизации. Европейская философия, как светская, так и религиозная, немыслима без учения Платона о познании и без его представлений о мире идей. Равным образом европейская политическая система невозможна без его политико-правового учения.  Большинство произведений Платона построены в виде диалогов, в которых разнообразные взгляды на обсуждаемую проблему вкладываются в уста участвующих в них философов. Участником платоновских диалогов чаще всего становится Сократ, отвечающий на вопросы своих учеников. Прием «сократической беседы» для построения рассуждения использовали вслед за Платоном арабские и христианские философы и такие мыслители Нового времени, как Вольтер и Дидро.  Диалог «Пир», один из лучших диалогов Платона, - o любви. В нем изображается пиршество у поэта Агафона, участники которого, в том числе и Сократ, поочередно произносят речи, восхваляющие Эрота, и пытаются ответить на вечный, по сей день неразрешимый вопрос: «Что такое любовь?»  Роли исполняют:  Сократ - Сергей Дрейден  Аполлодор - Дмитрий Креминский  Аристодем - Алексей Шендрик  Агафон - Федор Степанов  Павсаний - Александр Жарков  Эриксимах - Рифат Сафиулин  Аристофан - Алексей Шулин  Алкивиад - Александр Плентайтис  Федр - Тимофей Пискунов  Диотима - Лидия Байрашевская  Главкон - Кирилл Дарин  В инсценировке использован перевод Соломона Апта  Над аудиоспектаклем работали:  Автор инсценировки - Ольга Погодина  Режиссер - Дмитрий Креминский  Композитор - Марина Макарова  Звукорежиссер - Александр Каплун  Продюсер - Елена Лихачева  Общее время звучания - 1 час 37 минут. Форматы записи - МР3 (стерео, 256 Кбит/сек).

Дорогие мамы и папы, бабушки и дедушки! С малых лет детей учат разным правилам: как вести себя в обществе, как оставаться чистым и опрятным, как не угодить на дороге под колеса транспорта. Хотите, чтобы обучение было для ваших малышей не утомительным, а увлекательным? Тогда этот сборник для вас. Правила поведения представлены в нем в виде стихов и загадок, что наверняка придется по душе маленьким слушателям. Мы собрали ценные советы, которые помогут дошкольнику научиться правильно вести себя дома, на людях, на улице. Чем младше ребенок, тем он восприимчивее ко всему новому, поэтому после совместного прослушивания с родителями этих правил начнет очень быстро следовать им. Разучивайте собранные здесь стихотворения с детьми и радуйтесь успеху вместе с ними. Но не забывайте, что соблюдению правил нужно учить и на личном примере!  Автор текста и сценария — Юлия Бортновская-Медокс  Продюсер и исполнитель — Елена Лихачева  Звукорежиссеры — Павел Брусков, Антон Лушев

Веселый аудио-учебник популярной детской писательницы Татьяны Рик - про путешествия мальчика по имени Причастие и его друзей. Как сделать, чтобы учиться стало интересно? Ответ на этот вопрос ищет не одно поколение учителей и методистов. Разрабатываются новые методики, используются самые современные средства и методы обучения. Однако далеко не всегда ученику за партой интересно слушать учителя, и как следствие - пробелы в знаниях. Школьная грамматика изобилует сложными темами, к которым относится и "Причастие". Авторский коллектив постарался создать такой продукт, который вызовет интерес у школьников и будет способствовать повышению их грамотности. Материал, изложенный в нём, будет понятен не только семиклассникам. Доступный язык и увлекательный сюжет делают понятной тему "Причастие" как пяти- и шестиклассникам, так и ученикам начальной школы.

Джонатан Свифт (1667–1745) — выдающийся англо-ирландский писатель-сатирик, поэт, публицист, философ и политический деятель. Мировую славу обрел благодаря своей тетралогии "Путешествия Гулливера" (1726–1727). Произведение стало классикой сатиры; особенно широкой популярностью пользуются его сокращенные переделки для детей, а также экранизации. Предлагаем вам погрузиться в удивительный мир Свифта, полный загадок и приключений, прослушав аудиоверсию двух адаптированных книг знаменитой тетралогии. Содержание: 1. Путешествие в Лилипутию 2. Путешествие в страну гуигнгнмов Читает заслуженный артист Российской Федерации Виталий Егоров. Режиссер Елена Резникова. Звукорежиссер Антон Бойко.

Предлагаем вам прослушать произведения выдающегося американского писателя, мастера рассказа О. Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер; 1862–1910). В них с добродушным юмором представлены эпизоды жизни Америки конца XIX — начала XX века, в период бурного развития сравнительно молодой федерации.
Прослушав составившие сборник рассказы, вы убедитесь, что люди той эпохи, обитатели "дикого Запада", — будь то ковбой, грабитель, сыщик или представитель иной профессии — по сути своей очень похожи на нас с вами: у них те же человеческие ценности и пороки, те же горести и радости.
Послушайте, задумайтесь и улыбнитесь…

Содержание:
1. Закон и порядок
2. Чудодейственные булки
3. Гордость городов
4. Налет на поезд
5. Чемпион погоды
6. Призрак удачи
7. Последний трубадур
8. Коварство Хэргрейвса
9. Дайте пощупать ваш пульс!
10. Октябрь и Июнь
11. Церковь с наливным колесом
12. Нью-Йорк при свете костра
13. Улисс и собачник
14. Превращение Мартина Барни
15. Калиф и хам
16. День, который мы празднуем
17. Сыщики

Читает Федор Степанов — исполнитель, режиссер, обладатель награды "Серебряный микрофон" Нью-Йоркского фестиваля радиопостановок в категории "Лучший драматический спецпроект 2010", сценарист проектов для телеканалов "Россия" и "Культура".
Звукорежиссеры — Павел Брусков, Антон Лушев.
Продюсер — Елена Лихачева.