Служительница древнего клана Хранителей отправляется в Блард, чтобы узнать его тайны. Она должна сопроводить Кая в столицу предвестников ночи, где смутьяна предадут суду. Но чем ближе Эйслин узнает Кая, тем сильнее крепнет понимание – за бедами людей и вампиров стоит кто-то иной. Тот, кто является истинным злом.
Вот только Кай успел нажить слишком много врагов, и на него объявлена охота.

Тайны Бларда будут раскрыты.
Прошлое Кая перестанет быть загадкой.
Нити двух книг сплетутся в один узел, который Эйслин разрубит, чтобы поставить точку в трилогии “Алый капкан”.