Книги по тегу «детская литература»: ""

Это авторский перевод сказки "Вчера и сегодня. Прогулка в саду" на испанский язык. Короткая история о том, как малыш Марко встречает черепашку и учится понимать создания вокруг и то, какое создание он сам.
Книга предназначена и для чтения детям с самого рождения (во время купания, перед сном или в книжные пятиминутки на иностранном языке). Книга предназначена и для детей-билингвов. И для тех, кого просто знакомят с разными иностранными языками. И для взрослых, желающих почитать простые истории на испанском языке.

В пустынном поселке, где вода на вес золота, юный изобретатель Артур создает чернила, способные оживлять рисунки. Но его «Квантовая Капля» подчиняется законам физики, а не магии. Чтобы рисунок ожил, нужно вложить в него силу воспоминания.

Вместе с друзьями Артур открывает удивительный мир, где мысль материальна. Но их открытие пробуждает древних обитателей пустыни — «Теней», питающихся памятью. Чтобы спасти дом, юным ученым предстоит разгадать тайну пропавшего гения, договориться с невиданными существами и понять, что главное чудо — не сила, а мудрость ею распорядиться.

Идеально для любителей научных приключений и историй о дружбе, способной изменить мир.

Это авторский перевод сказки "Ребёнок-деливерёнок. Про работу, деньги и вишнёвую плюшку" на испанский язык. Короткая история о том, как малыш Марко помогает своей маме работать курьером. И в процессе узнает из бесед с мамой и другими людьми, что такое деньги, работа. Финансовая грамотность с первых лет жизни интересует малыша, как и всё вокруг. При желании формат сказки позволяет легко адаптировать её текст под любую другую работу. А ещё может дать подсказки, как превратить важные взрослым поездки в увлекательное путешествие для малыша.

Это издание написано полностью на испанском языке, чтобы изучающие испанский язык могли попрактиковаться.

Книга предназначена и для чтения детям с самого рождения (во время купания, перед сном или в книжные пятиминутки на иностранном языке). И для взрослых, желающих почитать простые современные истории на испанском языке.

In this engaging collection of children's stories, readers will meet amusing animals, each experiencing different life situations that prompt reflection on the most important aspects of our existence. Through simple and accessible tales filled with humor and kindness, children will learn how to cope with problems, overcome fears, combat envy, and learn from their own mistakes. Interactive dialogues between the characters will help young readers understand that everyone faces difficulties, but it is crucial to know how to make decisions and to support one another. This collection will inspire children to develop self-confidence and kindness toward others, teaching them essential life lessons through the charming and instructive adventures of friends from the animal world.

Пугая младшего брата подкроватным монстром, Влад не верит, что тот действительно существует. Однако той же ночью чья-то когтистая лапа утаскивает младшего брата под кровать прямо у него на глазах, и прятаться за неверием больше не получается... Как и искать помощи у родителей, которые никак не желают просыпаться...

Добрая, поэтичная и удивительно живая история о детских прогулках, играх с камушками и волшебстве повседневности. Главный герой — мальчик Марко — с теплотой рассказывает о своих приключениях с папой на берегу моря, о поиске сокровищ среди камней, о заботе о природе и о случайной встрече с настоящим топазом… и сибасом, который его проглотил!

Эта книга идеально подойдёт:
- Для родителей с маленькими детьми — как первая сказка на испанском, которую можно читать вслух, обсуждать и любоваться вместе.
- Для изучающих испанский язык — благодаря простому, живому и современному языку, с повторяющимися структурами и богатой лексикой, книга помогает развивать понимание, интонацию и словарный запас.
- Для преподавателей испанского — как материал для чтения, пересказа, грамматических трансформаций, работы с лексикой и темами (экология, семья, эмоции).

История наполнена теплом, юмором и искренним восхищением миром. А ещё — вдохновляет играть, фантазировать и говорить по-испански с удовольст

Жил-был на свете один парень по имени Антон. Антон был человеком привычки, и одна из его самых любимых привычек касалась напитков.

Когда друг приглашает на праздник, Влад соглашается. Подумаешь, Навь. Не в первый раз уже он переходит границу. К тому же теперь рядом будет друг. Что может случиться?
Однако в самую короткую ночь, когда в навьем царстве горят высокие костры, ни в чём нельзя быть уверенным. Слишком тонка граница между двумя мирами, слишком путаны тропы...

Здравствуйте, мои юные друзья! Я – Волшебная Книга Сказок, и сегодня я приоткрою для вас свои страницы, чтобы поведать о дивных обитателях зачарованного леса. Приготовьтесь встретиться с эльфами – Ули и его волшебной арфой и эльфом Лави с неутомимой пчелкой Жужу, гоблином Янти и множеством других чудесных героев, сотканных из волшебства и вдохновения. Вместе с вами они познают ценность доброты, нерушимой дружбы, искренней взаимовыручки и благородных деяний. На их пути, как и на вашем, встретится множество новых и верных друзей, ведь сказка – это отражение самой жизни, наполненное светом и верой в чудо.
Одна из сказок в сборнике опубликована отдельной книгой.

Однажды утром кухонная гармония в уютном домике-чайничке пошла плясать вверх тормашками вместе с непослушными блинами и нахальными майонезами. Дело тут в том, что мудрая сова-повариха Эвелина потеряла свою любимую книгу магических рецептов — уникальный сборник волшебной гастрономии, где даже яичница могла прочесть лекцию об основах философии завтрака.
Срочно прихватив с собой летучую мышку Диану (специалиста по полётам вверх ногами и непрошеным комментариям), хомячка Альфреда (самого практичного путешественника с набитыми до отказа карманами полезностей и печенек) и хорька Бориса (опасного и грозного пирата-поварёнка с деревянной вилкой вместо сабли), Эвелина отправляется в причудливую экспедицию по неизведанным землям и кулинарным загадкам.
На пути им встретятся забывчивые зайцы из марципана, хмурый Солёный принц и вредный волшебник Обжоркин, мечтающий о безгранично-сладкой власти. Герои не только будут побеждать на аппетитных испытаниях непослушное печенье, но и узнают важный рецеп