Он - сын лучших друзей ее родителей. В детстве - заноза в сердце. Спустя четыре года - причина, по которой оно стало биться чаще. Новый год, две семьи, собравшиеся вместе.

Теперь они - другие: взрослые, чужие и безумно притягательные друг для друга. Их семьи по-прежнему лучшие друзья, и праздник должен стать идиллией.

Но как наслаждаться праздником, когда твои мысли занимает тот, с кем ты когда-то вечно ссорился? Всего одна ночь, чтобы разобраться в своих чувствах. И один решающий момент в полночь, когда под веткой омелы стирается грань между старой враждой и новой, запретной любовью.