Капитан пожарно-спасательной части Алексей Волков — человек из стали и льда. Его стихия — адское пламя, ледяная вода и хруст ломающихся конструкций. Его команда — последний рубеж между катастрофой и жизнью. Он верит в дисциплину, расчет и железное спокойствие. И совершенно не верит в столичных специалистов, которых «забрасывают» в его гарнизон на стажировку.

Доктор Анна Соколова — именно такой «чужой элемент». Её мир — это стерильные операционные и тихие лаборатории, а не вонь гари, рев бензорезов и крики в дымовой завесе. Для Волкова она — балласт, который придется тащить на себе.
Он — огнеборец. Она — его личная угроза возгорания в сердце, с которой не справиться никаким огнетушителем. Их чувство родилось там, где другие бегут, — в самом пекле. Смогут ли они потушить его — или дадут ему спасти их самих?