Устроившись помощницей бариста, Лариса надеется расплатиться с долгами и хочет помогать наставнику, а не просто выполнять свою работу. А Лебедев в свою очередь постоянно повторяет - каждый должен заниматься своим делом. Впрочем, в жизни Андрея предостаточно случалось неурядиц и не собирается выяснять, по какой причине Репина ищет повод на кухне быть, нежели за стойкой бара! Однако сообразительности девушке не занимать и это ему нравиться в ней.
Очередное свидание, что закончилось закрытой дверью, меняет всё. Репина узнала, Лебедев татуировщик и захотела исполнить давнюю мечту. Он не смог отказать.