Вне игры

Звезда хоккея Иван Холодняк получает травму, из-за которой вся его карьера ставится под угрозу. А в это время жена его главного врага спасается от мужа-тирана. Их пути соединятся в самом неожиданном месте. Смогут ли они усмирить свою боль и начать новую жизнь, или призраки прошлого разрушат их до конца?