Перевод читать книги онлайн
Коротке оповiдання "День Народження" (2018, 2023) зі збірки "Про Вічне (чи ні)". ISBN-13: 9798215869239 . Автор Євгенiй Хромов / Evgeni Khromov.
В этой подборке представлено 12 народных легенд Корнуолла, расположенного на юго-западе Англии. Автор исследует богатые фольклорные традиции региона, который пропитан кельтской морской историей. Многие из легенд связаны с таинственными происшествиями на вересковых пустошах, холмах и утёсах корнуэльского ландшафта. В качестве персонажей в этих легендах часто фигурируют сверхъестественные существа. Истории затрагивают темы любви, мести и жадности, показывая, как эти человеческие страсти иногда могут привести к встречам с миром духов.
Эти легенды были собраны Шериданом Джеймсом Лантом, писателем и художником из Корнуолла, и переведены на русский язык переводчиком Лауренсией Маркес. Сборник предоставляет истории как в оригинальных версиях на корнуэльском языке, так и в переводе на русский.
Эти легенды были собраны Шериданом Джеймсом Лантом, писателем и художником из Корнуолла, и переведены на русский язык переводчиком Лауренсией Маркес. Сборник предоставляет истории как в оригинальных версиях на корнуэльском языке, так и в переводе на русский.
Дыхание древности в каждой странице. Взлетайте на крыльях воображения, представьте себя в колоритном старинном одеянии, окутанными вуалью озёрной заклинательницы, призывающей силу воды на защиту своего народа. Приобщитесь к служению мудрых друидов и могущественных воинов, чьи души остались привязаны к родной земле. Они, верно, и теперь продолжают защищать границы своих владений. Раскройте дверь в таинственный мир кельтской мистики вместе с этой книгой! Она овеяна рунами сказаний, витающими над древними землями. Отправьтесь в путешествие по пасторальным холмам, где дремлют магические энергии, способные открыть новые горизонты вашего воображения. Познайте вкус истинных приключений, исследуя кельтские сокровища!
Самки вернулись на Землю, доставленные сюда технологией, которой я не доверяю. Их забрали, свили гнезда и держат вдали от меня.
Сломанный. Мрачный.
Я всегда буду один.
Когда с неба падает коробка и появляется человеческая женщина в черном костюме, я испытываю благоговение. Я в неописуемом восторге.
Вот только ее окружают мужчины.
Поэтому я подкрадусь к ней.
Я буду преследовать ее, узнаю о ней все и буду ждать подходящего момента.
И когда придет время, я устрою ловушку.
Она будет поймана. И тогда на нее обратят внимание.
Не кто иной, как я.
***
Гадюка Смерти - четвертая книга из серии "Охота на невест инопланетян". Обладая обаянием змеи и коварством дьявола, эти самцы сделают все, и я имею в виду все, что угодно, для своих самок.
Сломанный. Мрачный.
Я всегда буду один.
Когда с неба падает коробка и появляется человеческая женщина в черном костюме, я испытываю благоговение. Я в неописуемом восторге.
Вот только ее окружают мужчины.
Поэтому я подкрадусь к ней.
Я буду преследовать ее, узнаю о ней все и буду ждать подходящего момента.
И когда придет время, я устрою ловушку.
Она будет поймана. И тогда на нее обратят внимание.
Не кто иной, как я.
***
Гадюка Смерти - четвертая книга из серии "Охота на невест инопланетян". Обладая обаянием змеи и коварством дьявола, эти самцы сделают все, и я имею в виду все, что угодно, для своих самок.
Эта книга была опубликована в 1928 году. В ее основы положено исследование и документальные подтверждения работы машины пропаганды в странах-участниках Первой мировой войны. Автор Артур Понсонби (1871-1946) на примерах разбирает, каким образом правительства воюющих стран создавали информационный фон и управляли настроениями своих граждан, чтобы побудить участвовать в войне, как создавался образ врага в умах людей.
Перевод с английского Владислав Трушников.
Перевод с английского Владислав Трушников.
Для друзей Аманда Капиано наследница клана мафии. Для врагов — их кошмар. Для детектива Брайана Дэвиса — ходячая головная боль в дорогом платье. Но именно им предстоит раскрыть серию дерзких убийств без видимой причины смерти.
-Что это было?! Какого черта ты сделала?
-Это был элементарный прием самозащиты, ничего не напоминает?
-Я же сказал тебе молчать! Что, если бы он тебя ударил?
-Ну не ударил же! Какая тебе разница?
-Никакой! Тебя может сейчас переехать машина и я глазом не моргну, но твой отец закопает меня заживо, если с тобой хоть что-нибудь случится!
-Ах вот как?! Вы все считаете, что мне нужна нянька?! Вот что я тебе скажу: я могу справиться без тебя, твоего босса и без моего отца! Я защищала себя, пока ты стоял как идиот!
-Что это было?! Какого черта ты сделала?
-Это был элементарный прием самозащиты, ничего не напоминает?
-Я же сказал тебе молчать! Что, если бы он тебя ударил?
-Ну не ударил же! Какая тебе разница?
-Никакой! Тебя может сейчас переехать машина и я глазом не моргну, но твой отец закопает меня заживо, если с тобой хоть что-нибудь случится!
-Ах вот как?! Вы все считаете, что мне нужна нянька?! Вот что я тебе скажу: я могу справиться без тебя, твоего босса и без моего отца! Я защищала себя, пока ты стоял как идиот!
Мишель Дэмаркэ был взят на планету Тиауба, населённую самыми высокоразвитыми существами, как в материальном, так и в духовном плане. Мы подходим к критической точке в истории, и Мишель был выбран для того, чтобы написать книгу о всём том, что он узнал и испытал за своё девятидневное приключение. Ему были раскрыты тайны о создании Вселенной, забытой истории Земли, человеческом духовном росте и реинкарнации. В книге затрагиваются такие темы, как ауры, медитация, самодисциплина, сексуальные отношения, социальная организация общества, природа, ядерные войны, загрязнение атмосферы и многие другие.
Перевод рассказа "Родина - мать" (2016) из книги "Моя Борьба | Короткие рассказы" с русского языка на беларусский.
Выберите полку для книги